LE GUANO, FERTILISANT ORGANIQUE NATUREL ALTERNATIF AU FUMIER, TESTÉ SUR LA PRODUCTION DE LA LAITUE VERTE (Lactuca sativa L.) DANS L’OASIS DE BALLA (DÉPARTEMENT DE GOURÉ), ZINDER, NIGER | LE GUANO, FERTILISANT ORGANIQUE NATUREL ALTERNATIF AU FUMIER, TESTÉ SUR LA PRODUCTION DE LA LAITUE VERTE (Lactuca sativa L.) DANS L’OASIS DE BALLA (DÉPARTEMENT DE GOURÉ), ZINDER, NIGER | LE GUANO, FERTILISANT ORGANIQUE NATUREL ALTERNATIF AU FUMIER, TESTÉ SUR LA PRODUCTION DE LA LAITUE VERTE (Lactuca sativa L.) DANS L’OASIS DE BALLA (DÉPARTEMENT DE GOURÉ), ZINDER, NIGER

إنجليزي. Au Niger Est, la faible disponibilité sur les marchés ruraux, la cherté, et le faible pouvoir d’achat des paysans limitent l’application des engrais minéraux. L’objectif de cette étude est l’évaluation de l’effet du guano sur la production de la laitue. Le dispositif expérimental est un bloc completrandomisé avec dix-sept traitements issus de la combinaison entre 4 doses de guano, 2 doses defumier et 2 doses d’engrais en trois (3) répétitions. Les paramètres étudiés portent sur les diamètres de pomme, la hauteur des parties aériennes, le développement foliaire et le rendement. Les résultats obtenus révèlent que le guano a un effet significatif sur la production de laitue. A ladose optimale 3,5 t/ha le guano a permis d’augmenter la production de la laitue de 732 et 528%par rapport au témoin et aux parcelles ayant reçues uniquement la fumure minérale. La combinaison guano et fumure organique a permis d’accroitre le rendement par rapport auxparcelles fertilisées avec le guano seulement, tandis que l’apport de l’engrais a un effet dépressifsur le rendement. Pour assurer une bonne production de laitue dans la cuvette de Balla, il seraitpréférable d’utiliser la combinaison guano (3,5 t/ha) avec du fumier. La préservation de lapopulation de chauves-souris permettrait d’assurer la durabilité de la filière guano.

فرنسي. Au Niger Est, la faible disponibilité sur les marchés ruraux, la cherté, et le faible pouvoir d’achat des paysans limitent l’application des engrais minéraux. L’objectif de cette étude est l’évaluation de l’effet du guano sur la production de la laitue. Le dispositif expérimental est un bloc completrandomisé avec dix-sept traitements issus de la combinaison entre 4 doses de guano, 2 doses defumier et 2 doses d’engrais en trois (3) répétitions. Les paramètres étudiés portent sur les diamètres de pomme, la hauteur des parties aériennes, le développement foliaire et le rendement. Les résultats obtenus révèlent que le guano a un effet significatif sur la production de laitue. A ladose optimale 3,5 t/ha le guano a permis d’augmenter la production de la laitue de 732 et 528%par rapport au témoin et aux parcelles ayant reçues uniquement la fumure minérale. La combinaison guano et fumure organique a permis d’accroitre le rendement par rapport auxparcelles fertilisées avec le guano seulement, tandis que l’apport de l’engrais a un effet dépressifsur le rendement. Pour assurer une bonne production de laitue dans la cuvette de Balla, il seraitpréférable d’utiliser la combinaison guano (3,5 t/ha) avec du fumier. La préservation de lapopulation de chauves-souris permettrait d’assurer la durabilité de la filière guano.