Vegetation of the middle reaches of Yakhadiyaha river (the southern part of the arctic tundras of Yamal peninsula) | Растительность среднего течения р. Яхадыяха (южная часть арктических тундр п-ва Ямал)

إنجليزي. For the first time a syntaxonomical diversity was determined for the arctic tundra of Yamal. In total, 6 associations, 3 subassociations and 5 communities that belong to 5 classes, 5 orders and 6 alliances were revealed for the northern part of the peninsula. From them, 1 association and 3 subassociations are new. The association Dactylino arcticae–Racomitrietum lanuginosi ass. nova hoc loco was attributed to the alliance Loiseleurio–Diapension, order Rhododendro–Vaccinietalia, and class Loiseleurio–Vaccinietea. The communities are confined to the drained above-floodplain lake terraces and shoulders, the convex parts of slopes with slight inclination. Subassociation Antennario lanatae–Arctoetum alpinae lagotoetosum minoris subass. nova hoc loco was included in the alliance Oxytropido sordidae–Tanacetion bipinnati, order Androsacetalia alpinae, and class Thlaspietea rotundifolii. The coenoses are characteristic for eroded deflation slopes. The soils are weakly developed on sandy ground. Herbs, mosses and lichens predominate in the communities. The subassociations Aulacomnio turgidi–Eriophoretum angustifolii сladonietosum bellidiflorae subass. nova hoc loco and Aulacomnio turgidi–Eriophoretum angustifolii bistortetosum viviparae subass. nova hoc loco were attributed to the alliance Carici concoloris–Aulacomnion turgidi, order Rhododendro–Vaccinietalia, and class Loiseleurio–Vaccinietea. The communities of subassociation Aulacomnio turgidi–Eriophoretum angustifolii сladonietosum bellidiflorae subass. nova hoc loco are the elements of tundra-bog complexes occupying flattened river terraces above floodplain and flat watersheds. The coenoses of subassociation Aulacomnio turgidi–Eriophoretum angustifolii bistortetosum viviparae subass. nova hoc loco are characteristic for flattened parts of watersheds, sometimes with slight inclination, as well as for flat surfaces of river and lake terraces.

الروسية. Впервые определено синтаксономическое разнообразие растительности для южной полосы арктических тундр Ямала, которое представлено 6 ассоциациями, 3 субассоциациями и 5 сообществами, относящимися к 5 классам, 5 порядкам и 6 союзам. Описано 4 новых синтаксона: 1 ассоциация и 3 субассоциации. Ассоциация Dactylino arcticae–Racomitrietum lanuginosi ass. nova hoc loco отнесена к союзу Loiseleurio–Diapension, порядку Rhododendro–Vaccinietalia, классу Loiseleurio–Vaccinietea. Сообщества ассоциации приурочены к дренированным надпойменным озерным террасам и выпуклым участкам склонов – бровкам с небольшим уклоном. Субассоциация Antennario lanatae–Arctoetum alpinae lagotoetosum minoris subass. nova hoc loco включена в союз Oxytropido sordidae–Tanacetion bipinnati, порядок Androsacetalia alpinae, класс Thlaspietea rotundifolii. Ценозы характерны для эродированных дефляционных склонов. Почвы слабо развиты на песчаных грунтах. В сообществах преобладают травы, мхи и лишайники. Субассоциации Aulacomnio turgidi–Eriophoretum angustifolii сladonietosum bellidiflorae subass. nova hoc loco и Aulacomnio turgidi–Eriophoretum angustifolii bistortetosum viviparae subass. nova hoc loco отнесены к союзу Carici concoloris–Aulacomnion turgidi, порядку Rhododendro–Vaccinietalia, классу Loiseleurio–Vaccinietea. Сообщества субассоциации Aulacomnio turgidi–Eriophoretum angustifolii сladonietosum bellidiflorae subass. nova hoc loco являются элементом тундрово-болотных комплексов, занимающих выположенные надпойменные речные террасы и плоские водоразделы. Ценозы субассоциации Aulacomnio turgidi–Eriophoretum angustifolii bistortetosum viviparae subass. nova hoc loco характерны для выположенных частей водоразделов иногда с небольшим уклоном, плоских поверхностей речных и озерных террас.