Development and Validation of a Multilingual Lexicon as a Key Tool for the Sensory Analyses and Consumer Tests of Blueberry and Raspberry Fruit
2023
Lippi, Nico | Senger, Elisa | Karhu, Saila | Mezzetti, Bruno | Cianciabella, Marta | Denoyes, Béatrice | Sönmez, Duygu, Ayvaz | Fidelis, Marina | Gatti, Edoardo | Höfer, Monika | Kafkas, Nesibe, Ebru | Mazzoni, Luca | Mccallum, Susan | Olbricht, Klaus | Orsucci, Saverio | Osorio, Sonia | Pinczinger, Dora | Predieri, Stefano | Rokka, Susanna | Sánchez-Sevilla, José, Federico | Savini, Gianluca | Soria, Carmen | Usadel, Björn | Zucchi, Paolo | Chiara, Medoro | Consiglio Nazionale delle Ricerche [Bologna] (CNR) | Institute of Bio- and Geosciences [Jülich] (IBG) ; Forschungszentrum Jülich GmbH | Centre de recherche de Juliers ; Helmholtz-Gemeinschaft = Helmholtz Association-Helmholtz-Gemeinschaft = Helmholtz Association | Natural Resources Institute Finland (LUKE) | Polytechnic University of Marche [Ancona, Italy] / Università Politecnica delle Marche [Ancona, Italia] | Biologie du fruit et pathologie (BFP) ; Université de Bordeaux (UB)-Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement (INRAE) | Yaltir Agricultural Products Inc. | Julius Kühn-Institut (JKI) | Cukurova University | The James Hutton Institute | Hansabred [Dresden] | Consorzio Italiano Vivaisti CIV | Instituto de Hortofruticultura Subtropical y Mediterranea "La Mayora" (IHSM) ; Consejo Superior de Investigaciones Cientificas = Spanish National Research Council (CSIC)-Universidad de Málaga [Málaga] = University of Málaga [Málaga] | Instituto Andaluz de Investigación y Formación Agraria y Pesquera (IFAPA) | Sant’Orsola Società Cooperativa Agricola | This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No. 101000747.
International audience
اظهر المزيد [+] اقل [-]إنجليزي. A comprehensive lexicon is a necessary communication tool between the panel leader and panelists to describe each sensory stimulus potentially evoked by a product. In the current scientific breeding and trading scenario, a multilingual sensory lexicon is necessary to ensure the consistency of sensory evaluations when tests are conducted across countries and/or with international panelists. This study aimed to develop a reference multilingual lexicon for raspberry (Rubus idaeus L.) and blueberry (Vaccinium corymbosum L.) to perform comparative sensory tests through panels operating in different countries using their native language. Attributes were collected from state-of-the-art literature and integrated with a detailed description of the sensory stimulus associated with each term. A panel of sensory judges was trained to test lexicon efficacy. After training, panelists evaluated three cultivars of blueberry and raspberry through RATA (Rate All That Apply), which allowed missing attributes to be excluded while rating those actually present. Results showed the discerning efficacy of the lexicon developed can be a valuable tool for planning sensory evaluations held in different countries, opening up further possibilities to enrich blueberry and raspberry descriptor lists with emerging terms from local experience and evaluations of berry genotypes with peculiar traits.
اظهر المزيد [+] اقل [-]الكلمات المفتاحية الخاصة بالمكنز الزراعي (أجروفوك)
المعلومات البيبليوغرافية
تم تزويد هذا السجل من قبل Institut national de la recherche agronomique