Doubled haploid production of winter and spring triticale hybrids using colchicine in anther cultures | Otrzymywanie podwojonych haploidów z mieszańców ozimych i jarych pszenżyta z zastosowaniem kolchicyny w kulturach pylnikowych

إنجليزي. The aim of this work was to increase the efficiency of doubled haploids production in anther cultures of 6 winter and 6 spring triticale hybrids. The colchicine concentration and the time of its use (0.1 mg/l or 1.0 mg/l colchicine, for 24, 48 and 72 h, respectively) in androgenesis inducing C17 liquid medium were modified. It was found that the optimal parameters of colchicine treatment were 1.0 mg/l for 24 hours, and 0.1 mg/l for 48 hours. Based on flow cytometry analysis, in those conditions an increase in a number of doubled haploids was observed. The increase was observed in 6 forms of winter (average 66.2%) and 2 forms of spring triticale (average of 52.7%), as compared to control conditions (the C17 medium without colchicine), producing of about 30.0% of doubled haploids

تلميع. Celem pracy było podwyższenie efektywności otrzymywania podwojonych haploidów w kultu¬rach pylnikowych 6 form mieszańcowych pszenżyta ozimego i 6 form jarych poprzez zastosowanie kolchicyny w pożywce indukującej androgenezę. Modyfikowano stężenie kolchicyny i czas traktowania (0,1 mg/l lub 1,0 mg/l kolchicyny odpowiednio przez 24, 48 i 72 godziny) w płynnej pożywce C17. Stwierdzono, że optymalnymi parametrami zastosowania kolchicyny były stężenia 1,0 mg/l przez 24 godziny oraz 0,1 mg/l przez 48 godzin. Na podstawie analiz cytometrycznych, w tych warunkach stwierdzono zwiększenie liczby roślin o podwojonej liczbie chromosomów. Wynik ten obserwowano u 6 form ozimych (średnio 66,2%) oraz u 2 form jarych (średnio 52,7%), w porów¬naniu z warunkami kontrolnymi na pożywce bez kolchicyny, w których uzyskano około 30% podwojonych haploidów.