Estimation of BC1 hybrids (Avena sativa L. × Avena maroccana Gdgr.) × Avena sativa L. regarding cytogenetic stability and some quantitative traits | Ocena mieszańców BC1 (Avena sativa L. × Avena maroccana Gdgr.) × Avena sativa L. pod względem stabilności cytogenetycznej i wybranych cech ilościowych

إنجليزي. The hybrids BC1 (Avena sativa L. × Avena maroccana Gdgr.) × Avena sativa L and their parental forms were subject of research. Cytogenetic stability of the tested plants was determined after studying some meiosis stages and pollen viability. Conjugation and segregation of chromosomes were more disturbed in hybrids than in the parental forms. The highest frequency of micronuclei (0.134/PMC) was noted in tetrads of the Góral × Clav 8330 × Góral hybrid. Hybrid combinations showed high pollen viability, ranging from 96.90 to 99.68%. The tested hybrids were much differentiated regarding majority of quantitative traits. The longest main panicle was observed in the (Dragon × CN 39621) × Dragon hybrid while in the combination (Chwat × CN43136) × Chwat (82.00) panicle consisted of the highest number of spikelet. Mean number of kernels per panicle in the hybrids ranged from 45.55 to 201.43. Fertility of spikelet among the hybrids was not much differentiated and similar to the maternal cultivars. Significant differences among the hybrids were noticed for 1000 kernels weight and protein content. Weight of thousand kernels in the hybrid combinations was about 5.8 g lower than in the maternal forms but kernels contained more protein than the oat cultivars. The hybrid Chwat × CN43136 × Chwat was positively distinguishable, regarding most of the analyzed quantitative traits.  

تلميع. Przedmiotem pracy były mieszańce BC1 (Avena sativa L. × Avena maroccana Gdgr.) × Avena sativa L. oraz formy rodzicielskie. Na podstawie analizy wybranych stadiów mejozy i żywotności pyłku określono stabilność cytogenetyczną testowanych roślin. W mieszańcach obserwowano więcej zaburzeń w koniugacji i segregacji chromosomów niż w komponentach rodzicielskich. Mieszaniec (Góral × Clav 8330) × Góral wyróżniał się spośród wszystkich badanych form najwyższą frekwencją mikrojąder w tetradach (0,134/KMP). Analizowane kombinacje mieszańcowe charakteryzowały się wysoką żywotnością pyłku wahającą się od 96,90 do 99,68%. Mieszańce były zróżnicowanie pod względem większości cech plonotwórczych. Najdłuższą wiechę obserwowano u mieszańca (Dragon × CN39621) × Dragon natomiast najwięcej kłosków wytwarzała wiecha kombinacji (Chwat × CN43136) × Chwat (82,00). Średnia liczba ziarniaków w wiesze głównej mieszańców wahała się od 45,55 do 201,43. Płodność kłoska u mieszańców była mało zróżnicowana i zbliżona do odmian matecznych. Mieszańce różniły się natomiast istotnie od siebie pod względem masy tysiąca ziarniaków oraz zawartości białka w ziarniakach. MTZ kombinacji mieszańcowych była niższa średnio o 5,8 g w porównaniu z komponentami matecznymi. W ziarniakach form mieszańcowych stwierdzono więcej białka niż u odpowiednich odmian matecznych. Pod względem większości analizowanych cech ilościowych pozytywnie wyróżniał się mieszaniec (Chwat × CN43136) × Chwat.