Evaluación del extracto de caléndula (Calendula officinalis) como repelente de mosquitos Aedes Aegypti | Test of calendula extract (Calendula officinalis) as Aedes Aegypti's moquitoes repelent

El presente trabajo de investigación tuvo como propósito evaluar el efecto repelente del extracto de Calendula officinalis en mosquitos hembra adultos de la especie A. aegypti, la cual es una de las especies de mayor importancia en salud pública y epidemiología a nivel mundial. En el estudio fueron partícipes 10 voluntarios de ambos sexos de la ciudad de Bogotá, Colombia. A dichos voluntarios se les aplicó una solución de extracto de caléndula y aceite mineral a concentraciones de disolución del 2% y 6%, con el fin de determinar su dosis efectiva mayor al ED50 y un tiempo de repelencia igual o superior a las 2 horas. El repelente fue puesto a prueba en una población de entre 50 a 150 hembras de Aedes aegypti, criadas en condiciones controladas, según lineamientos de la «Guía para pruebas de eficacia de repelentes en piel humana» de la OMS. Los resultados obtenidos mostraron que ambas disoluciones son efectivas como repelente de mosquitos. Sin embargo, los resultados obtenidos de los ensayos con concentración del 6% fueron mejores en cuanto a determinación de dosis efectiva y tiempo de repelencia respecta. Con lo anteriormente expuesto, se puede afirmar que la caléndula puede ser utilizada como repelente alternativo de mosquitos, además de ser amigable con el ambiente debido a sus características orgánicas

The purpose of this research work was to evaluate the repellent effect of Calendula officinalis extract on adult female mosquitoes of the A. aegypti species, which is one of the most important species in public health and epidemiology worldwide. 10 volunteers of both sexes from the city of Bogotá, Colombia participated in the study. These volunteers were applied a solution of calendula extract and mineral oil at dissolution concentrations of 2% and 6%, in order to determine its effective dose greater than ED50 and a repellency time equal to or greater than 2 hours. The repellent was tested on a population of between 50 and 150 Aedes aegypti females, raised under controlled conditions, according to the guidelines of the WHO "Guide for testing the efficacy of repellents on human skin". The results obtained showed that both solutions are effective as mosquito repellent. However, the results obtained from the tests with a concentration of 6% were better in terms of determining effective dose and repellency time is concerned. With the above, it can be stated that calendula can be used as an alternative mosquito repellent, in addition to being friendly to the environment due to its organic characteristics.