Search for productive, drought-resistant accessions of soft spring wheat for breeding in the conditions of Kirov region | Поиск продуктивных, засухоустойчивых образцов мягкой яровой пшеницы для селекции в условиях Кировской области

إنجليزي. Seventy-three soft spring wheat varieties from the new accessions in the world collection of the Federal Research Center "All-Russian Institute of Plant Breeding named after N.I. Vavilov" were explored to include the high-performing drought-resistant ones into the working collection for crop breeding in the Kirov region conditions. According to the results of the field assessment of 2019...2021, including an analysis of the performance elements and yield structure, 23 accessions were identified as sources of breeding-valuable traits. According to the lowest depression of the values of performance elements in a dry year (2021, НTC=1.07) relative to the optimal moisture supply (2019, НTC=1.30), domestic medium-ripened accessions 'RIMA' (originating from Moscow region, Ryazan region), 'Tobolskaya' (Altai Kr.), 'Ulyanovskaya 105' and 'Ekada 70' (Ulyanovsk region) are classified as drought-resistant. It allows them to be included into breeding work for resistance to summer drought. Resistance to early spring drought was evaluated in the laboratory under simulated drought (sucrose solution, osmotic pressure 6 atm.) and normal moisture conditions (distilled water, 0 atm.) according to the percentage of seed germination s and the parameters of one seedling (number of seminal roots, dry matter weight). As the result, 19 potentially drought-resistant soft spring wheat accessions were identified. For inclusion into breeding work for resistance to early spring drought, medium-early varieties 'Zauralochka' (Kurgan region, Russia) and 'Chayka' (Belarus), medium-ripened 'RIMA' (Moscow region, Ryazan region, Russia) and 'Uralosibirskaya' (Omsk region, Russia) are recommended. Highly productive accessions having complex drought resistance 'Ekada 109' (Tatarstan, Russia) and 'Ekaterina' (Sverdlovsk region, Russia) have been identified. They can be considered as universal donors for the creation of soft spring wheat varieties adapted to the Kirov region conditions.

الروسية. Представлены результаты изучения 73 образцов мягкой яровой пшеницы из числа новых поступлений в мировую коллекцию Федерального исследовательского центра "Всероссийский институт растениеводства имени Н.И. Вавилова" для включения продуктивных, устойчивых к засухе образцов в рабочую коллекцию по селекции культуры в условиях Кировской области. По результатам полевой оценки 2019…2021 гг., включающей анализ элементов структуры продуктивности и урожайности, выделены 23 образца в качестве источников селекционно-ценных признаков. По наименьшей депрессии значений элементов продуктивности в засушливый год (2021, ГТК=1,07) относительно оптимального по влагообеспеченности (2019, ГТК=1,30) отечественные среднеспелые образцы РИМА (Московская обл., Рязанская обл.), Тобольская (Алтайский кр.), Ульяновская 105 и Экада 70 (Ульяновская обл.) отнесены к засухоустойчивым, что позволяет использовать их в селекции на устойчивость к летней засухе. Устойчивость к ранневесенней засухе оценивали в лабораторных условиях при имитации засухи (раствор сахарозы, осмотическое давление 6 атм.) и нормальных условиях увлажнения (дистиллированная вода, 0 атм.) по проценту прорастания семян и параметрам одного проростка (число зародышевых корней, масса сухого вещества). В результате выделено 19 потенциально засухоустойчивых образцов мягкой яровой пшеницы. Для включения в селекцию на устойчивость к ранневесенней засухе рекомендованы среднеранние сорта Зауралочка (Курганская обл., РФ) и Чайка (Беларусь), среднеспелые − РИМА (Московская обл., Рязанская обл., РФ) и Уралосибирская (Омская обл., РФ). Выявлены высокопродуктивные образцы с комплексной засухоустойчивостью − Экада 109 (Республика Татарстан, РФ) и Екатерина (Свердловская обл., РФ), что позволяет рассматривать их в качестве универсальных доноров для создания адаптированных к условиям Кировской области сортов мягкой яровой пшеницы.