Initial forms of strawberries for breeding for productivity and fruit quality | Исходные формы земляники садовой для селекции на продуктивность и качество плодов

إنجليزي. The world strawberry assortment includes about 15 thousand varieties, lines and forms. The breeding work priority is the creation of varieties characterized by high performance, large- and marketable fruits that meet the requirements of industrial cultivation. The research aim was to study the performance and quality indices in strawberry fruit to identify new breeding sources. The research was carried out at the strawberry genetic collection located in the Moscow region, at the Department of Genetics and Breeding of Garden Crops of the Federal Horticultural Centre for Breeding, Agrotechnology and Nursery. The study subjects were strawberry plants of 33 varieties of different genetic and geographical origin recommended in the scientific literature for industrial cultivation. The variety samples were studied according to the Program and methodology of variety studies of fruit, berry and nut crops. Microsoft Excel was used for statistical data processing by single-factor analysis of variance and grouping of varieties based on NSR0.5. When studying strawberry varieties grown under field conditions using traditional technology, the highest performance (g/bush) was noted in the following varieties: 'Rozana Kievskaya' (431.5), 'Troitskaya' (392.7), 'Al'fa' (322.4), 'Irma' (318.2), 'Kokinskaya Pozdnyaya' (300.2). The sources of large fruit are identified in the varieties: 'Kokinskaya Pozdnyaya', 'Festival'naya Romashka', 'Irma', 'Arosa', ' Troitskaya', 'Florence', 'Jemma', 'Vima Kimberly', 'Tsaritsa', 'Nelly', 'Vityaz'', 'Asia', 'Selekta', 'Сlery', 'Vima Zanta', 'Urozhaynaya TsGL', 'Rozana Kievskaya', 'Al'fa', 'Alba', 'Venta', 'Tsarskosel'skaya', 'Bryanich', 'Borovitskaya', 'Tago'. The highest hardness of fruits was observed in the varieties 'Arosa' and 'Vima Kimberly' varieties. The varieties 'Kubata', 'Nelly', 'Florence', 'Asia', 'Alba', 'Irma', 'Tago', and 'Lakomaya' showed a high level of the trait. As a result of the study, sources of high potential performance ("large fruit" and "number of ovaries per bush") were identified: 'Rozana Kievskaya', 'Troitskaya', 'Al'fa'. The varieties 'Florence', 'Vima Kimberly', 'Asia', 'Arosa', 'Irma', 'Nelly' are recommended as sources for fruit quality ("large fruit" and "fruit hardness").

الروسية. Мировой сортимент земляники садовой насчитывает около 15 тыс. сортообразцов, линий и форм. В приоритете селекционной работы - создание сортов, отличающихся высокой продуктивностью, крупноплодностью и товарностью плодов, отвечающих требованиям промышленного возделывания. Цель исследований - изучение признаков продуктивности и качества плодов земляники садовой для выделения новых селекционных источников. Исследования проводились на базе Отдела генетики и селекции садовых культур ФГБНУ ФНЦ садоводства на генетической коллекции земляники садовой, расположенной в Московской области. Объекты исследования: растения земляники 33 сортов различного генетического и географического происхождения, рекомендуемых в научной литературе для промышленного возделывания. Изучение сортообразцов проводили согласно Программе и методике сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур. Для статистической обработки данных методом однофакторного дисперсионного анализа и группировки сортов на основе НСР0.5 использован продукт Microsoft Exсel. При изучении сортов земляники, выращиваемых в полевых условиях по традиционной технологии, наибольшая продуктивность отмечена у сортов Розана Киевская (431,5 г/куст), Троицкая (392,7 г/куст), Альфа (322,4 г/куст), Irma (318,2 г/куст), Кокинская Поздняя (300,2 г/куст). Выделены источники крупноплодности: Кокинская Поздняя, Фестивальная Ромашка, Irma, Arosa, Троицкая, Florence, Jemma, Vima Kimberly, Царица, Нелли, Витязь, Asia, Selekta, Сlery, Vima Zanta, Урожайная ЦГЛ, Розана Киевская, Альфа, Alba, Venta, Царскосельская, Брянич, Боровицкая, Tago. Наибольшая твердость плодов отмечена у сортов Arosa и Vima Kimberly. Высокий уровень признака проявили сорта Кубата, Нелли, Florence, Asia, Alba, Irma, Tago, Лакомая. В результате исследований выделены источники высокой потенциальной продуктивности ("крупноплодность" и "количество завязей на куст"): Розана Киевская, Троицкая, Альфа'. В селекции на качество плодов ("крупноплодность" и "твердость плодов") в качестве источников рекомендуются сорта Florence, Vima Kimberly, Asia, Arosa, Irma, Нелли.