Comparative analysis of technical and economic indicators of disc harrows | Сравнительный анализ технико-экономических показателей работы дисковых борон

إنجليزي. There is presented a description of 7 models of disc harrows: DANA BDP4x2; BDP-4000-08; BDM-4; DIAS PM-8x2; BDM-8x2PS; BDMP-6x4S and BDM-6x4P equipped with spherical cut-out discs and differed mainly in the operating width. During the research, a comparative analysis of the technical characteristics of the presented machines was carried out on the basis of test reports published on the official website of the Siberian State Zonal Machine Testing Station. The models considered are conditionally divided into 3 groups depending on the operating width. For comparison, the following parameters were selected: operating width, average tilling depth, operating rate, production per shift time hour, specific fuel consumption, labour inputs of machine operation preparation, labour inputs of daily maintenance and changes in the content of erosive-dangerous soil particles in a layer of 0–5 cm. Tillage was carried out to a depth of 8.5 to 13.6 cm, while the speed of the units varied from 7.6 to 15 km/h. The production per shift time hour of the considered units was in the range of 2.4 to 8.8 ha/h. The specific fuel consumption in this case ranged from 4.6 to 9.3 kg/ha. The labor intensity of machine operation preparation ranged from 0.017 to 0.1 man-hours, while the labor intensity of daily maintenance was from 0.13 to 0.55 man-hours. When testing these agricultural machines at the Siberian State Zonal Machine Testing Station, it was found that all machines steadily and efficiently perform the manufacturing process, clogging and sticking of the working bodies did not occur, in some cases a decrease in erosion-dangerous soil particles was observed.

الروسية. Представлено описание семи моделей дисковых борон: DANA БДП4х2; БДП-4000-08; БДМ-4; ДИАС БДМ-8х2; БДМ-8х2ПС; БДМП-6х4С и БДМ-6х4П, оборудованных сферическими вырезными дисками и отличающихся в основном шириной захвата. В ходе исследований проведен сравнительный анализ технических характеристик представленных машин на основании протоколов испытаний, опубликованных на официальном сайте Сибирской государственной зональной машиноиспытательной станции. Рассматриваемые модели условно разделены на три группы в зависимости от ширины захвата. Для сравнения выбраны параметры: рабочая ширина захвата, средняя глубина обработки, рабочая скорость, производительность за час сменного времени, удельный расход топлива, трудоемкость подготовки машины к работе, трудоемкость ежесменного технического обслуживания (ТО) и изменение содержания эрозионно опасных частиц почвы в слое 0–5 см. Обработка почвы проводилась на глубину от 8,5 до 13,6 см, скорость агрегатов при этом варьировала от 7,6 до 15,0 км/ч. Производительность за час сменного времени рассматриваемых агрегатов – в пределах 2,4–8,8 га/ч. Удельный расход топлива составил от 4,6 до 9,3 кг/га. Трудоемкость подготовки машины к работе – от 0,017 до 0,1 чел.-ч.; трудоемкость ежесменного ТО – от 0,13 до 0,55 чел.-ч. При испытаниях данных с.-х. машин на Сибирской государственной зональной машиноиспытательной станции установлено: все машины устойчиво и качественно выполняют технологический процесс, забивания и залипания рабочих органов не происходило, в некоторых случаях наблюдалось уменьшение эрозионно опасных частиц почвы.