Response of Stevia rebaudiana Bertoni to the strains inoculation of arbuscular mycorrhizal fungi | Respuesta de la especie Stevia rebaudiana Bertoni a la inoculación con cepas de hongos micorrízicos arbusculares

إنجليزي. Stevia rebaudiana Bertoni is a perennial species of high commercial value for its medicinal properties. In order to determine the effect of the inoculation of efficient strains of arbuscular mycorrhizal fungi in stevia cuttings, this research was carried out under semi-controlled conditions at the National Institute of Agricultural Sciences. Disease-free cuttings were used, with a length of 10 cm and with five pairs of leaves for each one. Three AMF strains were studied: Rhizoglomus irregulare, Funneliformis mosseae and Glomus cubense, in addition to a control without inoculation, in the first experiment. For the second experiment, the strain with the best performance from the previous test was used, in addition to two combinations of substrate (soil+organic fertilizer). Treatments were distributed in a completely randomized design with three repetitions and 20 plants for each one. Evaluations were carried out at the end of the nursery stage of the crop and variables related to the fungal function and the growth and development of plants were analyzed. Results demonstrated the AMF inoculation effectiveness on the variables related to the growth and development of stevia cuttings at 40 days after planting. Rhizoglomus irregulare strain showed a better performance under the experimental conditions evaluated.

الأسبانية؛ قشتالية. La Stevia rebaudiana Bertoni es una especie perenne de alto valor comercial por sus propiedades medicinales. Con el objetivo de determinar el efecto de la inoculación de cepas eficientes de hongos micorrízicos arbusculares (HMA) en esquejes de estevia, se desarrolló esta investigación en condiciones semicontroladas en el Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas. Se utilizaron esquejes libres de enfermedades, con una longitud de 10 cm y con cinco pares de hojas por cada uno. En el experimento 1 se estudiaron tres cepas de HMA: Rhizoglomus irregulare, Funneliformis mosseae y Glomus cubense, además de un control sin inoculación.  Para el segundo experimento se empleó la cepa de mejor comportamiento del ensayo anterior, además de dos combinaciones de sustrato (suelo + abono orgánico). Los tratamientos se distribuyeron en un diseño completamente aleatorizado con tres repeticiones y 20 plantas por cada uno. Las evaluaciones se realizaron al finalizar la etapa de vivero del cultivo y se analizaron variables relacionadas con el funcionamiento fúngico y con el crecimiento y desarrollo de las plantas. Los resultados demostraron la efectividad de la inoculación de los HMA en las variables relacionadas con el crecimiento y desarrollo de los esquejes de estevia a los 40 días después de su plantación. La cepa Rhizoglomus irregulare mostró un mejor comportamiento en las condiciones experimentales evaluadas.