Heritability of some economically valuable traits of grape seedlings in the population 'Talisman x Marquiza' | Наследуемость некоторых хозяйственно ценных признаков у сеянцев винограда в популяции Талисман х Маркиза

إنجليزي. At the new grape varieties breeding, 'Talisman' variety is highly valued as a donor of such traits as early ripeness, large berry size, downy mildew, gray rot and frost resistances. In the grape population 'Talisman x Marquiza', the economically valuable properties were assessed, and of heterotic seedlings were isolated. The study object was seedlings in the amount of 18 pcs and initial forms, in which agrobiological records were provided in accordance with 13 traits. The studies were carried out in 2021-2022 at the breeding plot of Partenit village, South Coast of Crimea. The planting scheme of grape bushes was 3 x 1.5 m, bush training was one-shouldered Guyot in the non-irrigated plot. Heredity pattern and indicators of heterosis were determined in the population according to the following traits: bunch weight, fruitfulness coefficient, shoot performance in terms of the raw bunch weight, mass concentration of sugars. A transitional heredity pattern of bunch weight trait with the effect of adverse dominance of paternal form Marquiza was established in the population 'Talisman x Marquiza'. According to this trait, the seedling No. 21-11-4-39 was isolated with the effect of heterosis +1.07%. According to the trait mass concentration of sugars, true heterosis with the effect of +16.0% was established in the studied family. Correspondence of the trait fruitfulness coefficient in initial forms and offspring was registered. Percentage content is 27.8% of seedlings, No. 21-11-4-31, No. 21-11-4-37, No. 21-11-4-38, No. 21-11-4-49, No. 21-11-4-50 heterotic according to this trait were isolated; the heterosis effect here ranged from +22.0% to +121.3%). The dominance degree indicator of shoot performance according to the raw bunch weight trait shows a hybrid depression. Three seedlings, superior to the best form of Talisman in this indicator with the effect of heterosis from +2.96% to +36.29% were isolated in the population.

الروسية. При выведении новых сортов винограда высоко ценится сорт Талисман - донор признаков раннеспелости, крупного размера ягод, устойчивости к милдью, серой гнили и к морозу. Проведена оценка хозяйственно ценных свойств и отбор гетерозисных сеянцев в популяции Талисман x Маркиза. Объектом изучения служили сеянцы в объеме 18 штук и исходные формы, у которых проведены агробиологические учеты по 13 признакам. Исследования выполнены в 2021–2022 гг. на селекционном участке п. Партенит, Южный берег Крыма. Схема посадки кустов винограда 3х1,5 м, форма куста одноплечий Гюйо, участок без орошения. В популяции были определены характер наследования и показатели гетерозиса по признакам "масса грозди", "коэффициент плодоношения", "продуктивность побега по сырой массе грозди", "массовая концентрация сахаров". В популяции Талисман x Маркиза установлен промежуточный характер наследования признака "масса грозди" с эффектом отрицательного доминирования отцовской формы Маркиза. По данному признаку выщепился сеянец № 21-11-4-39 с эффектом гетерозиса +1,07%. В изучаемой семье по признаку "массовая концентрация сахаров" установлен истинный гетерозис с эффектом + 16,0%. Отмечено соответствие признака "коэффициент плодоношения" исходных форм и потомства. Выщепились 27,8% сеянцев № 21-11-4-31, № 21-11-4-37, № 21-11-4-38, № 21-11-4-49, № 21-11-4-50, гетерозисных по данному признаку (эффект гетерозиса составил от +22,0% до +121,3%). Показатель степени доминирования признака продуктивность побега по сырой массе грозди свидетельствует о гибридной депрессии. В популяции выщепились три сеянца, превышающие лучшую форму Талисман по данному показателю с эффектом гетерозиса от +2,96% до +36,29%.