Biologically active additives – as a way to correct clinical blood indices | Биологически активные добавки – как способ коррекции клинических показателей крови

إنجليزي. Probiotics are being introduced into veterinary and zootechnical practice to obtain high-quality environmentally friendly products. The microorganisms presenting in them colonize the intestinal epithelium and compete with opportunistic microflora, which stimulates the immune system of farm animals and strengthens resistance to diseases. The effect of biologically active additives "Probitox super" and "Sorbolin" on biochemical parameters of calves' blood is considered. The main components of the additives are lyophilized bacteria Bacillus subtilis and B. licheniformis, as well as adsorbing substances based on a polymineral mixture. To organize the experiment by the analogue method, one control and two experimental groups of Black-and-White dairy calves were composed (n = 3, to study the blood chemical composition; n = 6, to study the blood biochemical composition). In addition to the basic diet, the experimental calf groups were provided with "Probitox Super" (gr. I) and "Serbolin" (gr. II), 10 g/head/day, as part of a whole milk substitute for 20 days. According to the results obtained, the drugs had the greatest effect on the content of zinc, beta- and gamma-globulin fractions in the blood of calves of experimental groups I and II – by 4% (p less than 0.05) and 5.2% (p less than 0.05); by 35.5% (p less than 0.01) and 4.5% (p is less than 0.01) relative to indices in the control group, respectively. The presence of some heavy metals (lead, nickel, cadmium) was found in the blood of animals. The concentration of these metals was within acceptable limits, but potential ability of them to accumulate and to influence metabolism should be taken into account. According to the data obtained, the use of biologically active additives "Probitox super" and "Sobolin" reduces the probability of accumulation of toxic substances in the body of calves. In particular, the best results from reducing the nickel content were obtained in experimental group II, which was truly lower by 5.6% (p less than 0.05) than in the control group.

الروسية. Для получения высококачественной экологически чистой продукции в ветеринарную и зоотехническую практику внедряют пробиотики. Присутствующие в них микроорганизмы колонизируют эпителий кишечника и конкурируют с условно-патогенной микрофлорой, что стимулирует иммунную систему с.-х. животных и укрепляет сопротивляемость к болезням. Рассмотрено влияние на биохимические показатели крови телят биологически активных добавок "Пробитокс супер" и "Сорболин". Их основные компоненты - лиофилизированные бактерии Bacillus subtilis и B. licheniformis, а также адсорбирующие вещества на основе полиминеральной смеси. Для организации опыта методом аналогов были сформированы контрольная и две опытные группы молочных телят черно-пестрой породы (при n=3 изучали химический состав крови, при n=6 – биохимический). Опытные группы дополнительно к основному рациону получали "Пробитокс супер" (I) и "Сорболин" (II), 10 г/гол./сут, в составе заменителя цельного молока на протяжении 20 дн. Согласно полученным результатам, наибольшее влияние препараты оказали на содержание цинка, бета- и гамма- глобулиновой фракций в крови телят I и II опытных групп – на 4% (p меньше 0,05) и 5,2% (p меньше 0,05); на 35,5% (p меньше 0,01) и 4,5% (p меньше 0,01) к контролю соответственно. В крови животных было обнаружено содержание некоторых тяжёлых металлов (свинца, никеля, кадмия). Концентрация этих металлов находилась в допустимых пределах, но следует учитывать их потенциальную способность аккумулироваться и влиять на метаболизм. Согласно полученным данным, применение биологически активных добавок "Пробитокс супер" и "Сорболин" снижает вероятность накопления токсичных веществ в организме телят. В частности, наилучшие результаты по снижению содержания никеля были получены в опытной группе II, что на 5,6% (p меньше 0,05) достоверно было ниже, чем в контроле.