Assessment of aphid diversity (Hemiptera: Aphididae) in Algeria: a fourteen-year investigation

فرنسي. La faune aphidienne d’Algérie est peu connue. Seulement 57 espèces de pucerons y ont été  recensées à ce jour. Après une analyse bibliographique et 14 ans de piégeage des pucerons ailés à l’aide de bacs jaunes installés dans des cultures et de collectes d’aptères sur diverses espèces de plantes sauvages ou cultivées, 120 espèces de pucerons ont été recensées dont 63 sont mentionnées pour la première fois de ce pays et 27 pour la première fois du Maghreb. Cette faune se caractérise par un nombre important d’espèces cosmopolites (42.1%) et par l’absence d’espèces endémiques. Elle a de forte affinité avec la faune européenne et très peu avec la faune sub-saharienne pourtant géographiquement proche. Une grande majorité (68.3%) de ces espèces sont des ravageurs des cultures. Cette composition biaisée vers les espèces à large distribution géographique, en général des espèces nuisibles aux cultures, est probablement le reflet des limites étroites de notre connaissance actuelle de cette faune. De futurs travaux devraient permettre d'augmenter encore notablement le nombre d’espèces recensées dans ce pays.

إنجليزي. Little is known about the aphid fauna of Algeria, with only 57 species of aphid recorded as present to date. This study, involving a literature survey and 14 years of trapping and host plant prospecting, extends the number of known Algerian aphid species to 120. Sixty-three of these species were recorded for the first time in this country, and 27 were recorded for the first time in the Maghreb region of North Africa. The aphid fauna of Algeria includes a large number of cosmopolitan species (42.1%) and no endemic species. It is very similar to the European aphid fauna and very different from the Sub-Saharan aphid fauna, despite the geographical proximity of this region. Most (68.3%) of the species identified are crop pests. This composition biased towards species with a broad geographical distribution that generally act as crop pests probably reflects current lack of knowledge about this fauna. Future studies should lead to an increase in the number of species identified as present in this country, probably resulting in a change in the general characteristics of this fauna.