Influence of plant growth-promoting rhizobacteria (PGPR) on blackberry (Rubus glaucus Benth. cv. thornless) growth under semi-cover and field conditions | Influencia de rizobacterias promotoras del crecimiento vegetal (PGPR) en el crecimiento de la mora (Rubus glaucus Benth. cv. sin espinas) bajo semitecho y libre exposición

إنجليزي. This study shows the effect of three plant growth-promoting rhizobacteria (PGPR) strains of the genus Bacillus on blackberry (Rubus glaucus Benth.) development under semi cover and field conditions (cropping systems). Endogenous strain Bacillus subtilis GIBI-200, B. pumilus GIBI-206, its mixture (B. subtilis GIBI-200 + B. pumilus GIBI-206), and commercial strain B. subtilis QTS-713 were compared to conventional mineral fertilization (Control) in each cropping system. Field condition system presented higher values (P<0.001) than semi cover in: total number of branches (7.32), number of productive branches (7.0), flowers per raceme (26.2), and the lowest percentage of unproductive branches (6.1%). Significant differences (P<0.05) were obtained in total number of branches over time by bacterial strains. Nonetheless, last observation of this variable did not present statistical differences among strains and mineral fertilization. No significant differences were evident in terms of number, length, diameter and flowers in the productive branches regarding to bacterial strains and Control. B. subtilis GIBI-200 + B. pumilus GIBI-206 showed a similar statistical behavior compare to mineral fertilization in the number of clusters (8.3) and percentage of unproductive branches (11.1%). In addition, GIBI-200 + GIBI-206, despite statistical equality, exposed greater values than individual strains. Field condition system remains the most promising alternative for the development of blackberry crop and PGPR acts as biofertilizers achieving effects in the long-term growth of blackberry similar to mineral fertilization. Mixtures of PGPR can produce a synergic effect and new combinations should be evaluated in future studies.

الأسبانية؛ قشتالية. Este estudio muestra el efecto de tres cepas de rizobacterias promotoras del crecimiento vegetal (PGPR) del género Bacillus sobre el desarrollo de la mora (Rubus glaucus Benth) bajo condiciones de semitecho y libre exposición (sistemas de cultivo). La cepa endógena Bacillus subtilis GIBI-200, B. pumilus GIBI-206, su mezcla (B. subtilis GIBI-200 + B. pumilus GIBI-206) y la cepa comercial B. subtilis QTS-713 se compararon con la fertilización mineral convencional (Control) en cada sistema de cultivo. El sistema a libre exposición presentó valores más altos (P <0.001) que el semitecho en: número total de ramas (7.32), número de ramas productivas (7.0), flores por racimo (26.2) y menor porcentaje de ramas improductivas (6.1%). Se obtuvo diferencias significativas (P <0.05) en el número total de ramas a través del tiempo como efecto las cepas bacterianas. No obstante, la última observación de esta variable no presentó diferencias estadísticas entre cepas y fertilización mineral. No se observaron diferencias significativas en términos de número, longitud, diámetro y flores en las ramas productivas como efecto de las cepas bacterianas y el Control. B. subtilis GIBI-200 + B. pumilus GIBI-206 mostró un comportamiento estadístico similar comparado con la fertilización mineral en el número de racimos (8.3) y porcentaje de ramas improductivas (11.1%). Además, GIBI-200 + GIBI-206, a pesar de la igualdad estadística, expuso mayores valores que las cepas individuales. El sistema a libre exposición sigue siendo la alternativa más prometedora para el desarrollo de cultivos de mora y PGPR actúan como biofertilizantes permitiendo lograr efectos en el crecimiento a largo plazo de mora similar a la fertilización mineral. Las mezclas de PGPR pueden producir un efecto sinérgico y nuevas combinaciones deben ser evaluadas en futuros estudios.