Fractionation and quantification of organic matter in Andisols under different production systems | Fraccionamiento y cuantificación de la materia orgánica en Andisoles bajo diferentes sistemas de producción

إنجليزي. In Andisols of the Cajibio municipalities, Cauca department and Sevilla, Valle del Cauca department,Colombia, the effect of soil use with forest Systems was evaluated, guadua (Guadua angustifolia K.), coffee crops (Coffea arábiga Caturra cultivar), with total sun exposure, shaded with guamo (Inga sp), walnut tree shadow and Brachiaria pasture over different organic matter compounds. Soil samples were taken in a Typic Melanudand located in the Cauca department to 1740 m.a.s.n. and a Typic Haplustand in Sevilla, Valle del Cauca, department to 1660 m.a.s.n. Soils were characterized by determination of physical and chemical properties; humic substances were obtained with sequential extraction solutions tetraborate, pyrophosphate and sodium hydroxide prior granulometric separation by wet sieving. Then purified and characterized humic and fulvic acids by different analytical and spectroscopic techniques. Were found significantly differences in the properties evaluated by the effect of the use and soil type. The higher acidity was performed at the Typic Melanudand (pH < 5.6). Typic Haplustand shows abrupt changes in going from slightly acidic pH (6.2) to highly acidic (< 5.5) by the change in land use. Typic Melanudand had higher organic carbon content. The humus was highert han fresh in both soils, yields on extraction of humic substances changed with soil use and content of humic acids was higher than the fulvic acids. Relations among both compounds showed differences E4/E6 use and soil type for humic and fulvic acids. Hydrophobicity indices were higher than 1.0 than humic acids and fulvic acids lower than 1.0. Acid fulvic performs a greatest condensation degrees in the Typic Melanudand soil.

الأسبانية؛ قشتالية. En Andisoles de los municipios de Cajibío, departamento del Cauca y Sevilla, Valle del Cauca, Colombia, se evalúo el efecto del uso del suelo con sistemas de bosque; guadua (Guadua angustifolia K.); cultivo de café (Coffea arabiga var. Caturra) a plena exposición, con sombra de guamo (Inga sp.) y sombra de nogal (Cordia alliodora); y pastura de brachiaria (Brachiaria decumbens) sobre diferentes formas de la materia orgánica (M.O.). Para el efecto en Cauca se tomaron muestras de un Typic Melanudand localizado a 1740 m.s.n.m. utilizado con los cinco primeros sistemas de cultivos, y en Sevilla de un Typic Haplustand en 1660 m.s.n.m en pasturas de brachiaria. Los suelos de ambos sitios fueron caracterizados por sus propiedades físicas (humedad higroscópica, densidad aparente, distribución de partículas, estabilidad de agregados y tamaño de arenas), y químicas (capacidad de intercambio catiónico, pH, %carbono orgánico). Las sustancias húmicas se obtuvieron con extracción secuencial en soluciones (0.1N) de tetraborato, pirofosfato e hidróxido de sodio, previa separación granulométrica por tamizado en húmedo; igualmente se purificaron y caracterizaron los ácidos húmicos y fúlvicos por diferentes técnicas analíticas y espectroscópicas. En ambos suelos, se encontraron diferencias (P < 0.05) en las propiedades tanto físicas como químicas por efecto del uso y tipo de suelo. La mayor acidez se presentó en el Typic Melanudand (pH < 5.5); mientras que en el Typic Haplustand se observaron cambios bruscos en pH por el uso del suelo pasando de ligeramente ácidos (6.2) a fuertemente ácidos (≤ 5.5). El Typic Melanudand presentó mayores contenidos de carbono orgánico. En ambos suelos, el contenido de M.O. humificada fue mayor que el de M.O. fresca. Los rendimientos en extracción de las sustancias húmicas variaron con el uso del suelo, con predominio de huminas sobre sustancias húmicas extraíbles. Las relaciones E4/E6 mostraron diferencias por uso y tipo de suelo para ácidos húmicos y fúlvicos. Los índices de hidrofobicidad fueron > 1 en ácidos húmicos y < 1 en fúlvicos. Los ácidos húmicos con mejor grado de condensación se encontraron en el Typic Melanudand.