Arbuscular mycorrhizal symbiosis in rice plants in flooded and no flooded conditions | Simbiosis de micorrizas arbusculares en plantas de arroz (Oryza sativa L.) en condiciones de inundación y secano

إنجليزي. The research was conducted in the Scientific Technological Base Unit Los Palacios, Cuba, locat-ed at 22° 34’ 32.73’’ N and 83° 34' 32.73'' 14'11,95'' W, with the objective of evaluating the effect of flooding on colonization by arbuscular mycorrhizal fungi during the vegetative phase of rice plants, cultivar INCA LP-5.  Two experiments under greenhouse conditions in pots with a capacity of 800 g of soil, both experiments in a completely randomized design were performed. An exper-iment was performed with Rhizophagus (=Glomus) intraradices (Ri), where the dynamics of coloni-zation of mycorrhizal symbiosis in flooded conditions was evaluated and not flooded. In the sec-ond experiment, we worked with Glomus cubense (Gcb) and mycorrhizal colonization was evaluat-ed in rice plants grown with different levels of water depth.  In both experiments, plant height, the absolute dry weight and growth rate are evaluated.  The obtained results showed that the rice plants were colonized from 35 days after germination, both flooded and non-flooded condi-tions, with an increasing trend over time. It was found that mycorrhizal colonization decreased in flood conditions and as the height of the water level was higher, lower values of this indicator was found.  Mycorrhizal colonization increased the development of rice plants.

الأسبانية؛ قشتالية. En la Unidad Científico Tecnológica de Base Los Palacios, Cuba, a 22° 34’ 32.73’’ N y 83° 14’ 11.95’’ O, se evaluó el efecto de la inundación sobre la colonización de hongos micorrízicos ar-busculares durante la fase vegetativa de plantas de arroz cultivar INCA LP-5.  Se realizaron dos experimentos en condiciones de invernadero en macetas con una capacidad de 800 g de suelo, ambos experimentos en un diseño experimental completamente aleatorizado.  Uno de ellos se realizó con Rhizophagus (=Glomus) intraradices (Ri), donde se evaluó la dinámica de colonización de la simbiosis micorrízica en condiciones de inundación y secano (no inundadas).  En el segun-do experimento se trabajó con Glomus cubense (Gcb) y se evaluó la colonización micorrízica en plantas de arroz cultivadas con diferentes alturas de lámina de agua.  En ambos experimentos se evaluaron altura de la planta, producción de masa seca y tasa absoluta de crecimiento.  Co-mo resultado se encontró que las plantas de arroz fueron colonizadas a partir del día 35 después de la germinación, tanto en condiciones inundadas como no inundadas, con una tendencia al incremento en el tiempo.  Se comprobó que la colonización micorrízica disminuyó en condiciones de inundación y a medida que la altura de la lámina de agua fue superior se encontraron valo-res inferiores de este indicador.  La colonización micorrízica incrementó el desarrollo de las plan-tas de arroz