Biomass of Crotalaria juncea as a function of plant densities in the semiarid region of Northeastern Brazil | Biomasa del Crotalaria juncea en función de la densidad de plantas en la región semiárida del Noreste de Brasil

إنجليزي. An increase in the production per area of sunn hemp (Crotalaria juncea L.) biomass in order to expand its beneficial effects as green manure is an objective for the agronomic management of this species. Three experiments were performed during consecutive years to test the following plant densities per m-2: 10, 20, 30, and 40; 25, 35, 50, and 100; 25, 50, 75, and 100. For each density the spacing between the sowing rows and withinthe rows was equal. The experiments were conducted at Mossoro, RN, Brazil, with a randomized complete block design of four replicates. For each experiment, we determined the shoot dry mass and root dry mass per hectare and the ratio between the values per hectare of shoot dry mass and seed rate. Data were subjected to analysis of variance (F test) and regression analysis. The increasing linear behavior of shoot and root biomass of sunn hemp as a function of plant density establishes a recommendation of 100 plants m-2 with equal spacing in the sowing row and between rows. However, the amount of dry mass produced by each kg of seeds decreased to the density of 90 plants m-2. The amount of biomass produced was limited by the length of the vegetative phase of sunn hemp during day length conditions at Mossoro.

الأسبانية؛ قشتالية. El incremento de la producción por área de biomasa de cáñamo de la India (Crotalaria juncea L.) para aumentar sus efectos beneficiosos como abono verde es un objetivo en el manejo agronómico de esta especie. En este sentido, se realizaron tres experimentos en años consecutivos para probar las siguientes densidades de plantas por metro cuadrado: 10, 20, 30 y 40; 25, 35, 50 y 100; 25, 50, 75 y 100. En cada densidad, el espaciado entre las filas de siembra y dentro de las filas fue igual. Los experimentos se realizaron en Mossoró, RN, Brasil, en un diseño de bloques completos al azar con cuatro repeticiones. En cada experimento se determinaron la materia seca de la parte aérea y la materia seca de la raíz, ambas por hectárea, y la relación entre los valores por hectárea de materia seca de la parte aérea y la tasa de semillas. Los datos se sometieron a análisis de varianza (prueba F) y análisis de regresión. El comportamiento linealcreciente de la biomasa de la parte aérea y raíces de C. juncea en función de la densidad de plantas permite la recomendación de 100 plantas m-2 con el mismo espacio en la hilera de siembra y entre hileras, pero la cantidad de materia seca producida por cada kg de semillas disminuyó hasta la densidad de 90 plantas m-2. La cantidad de biomasa producida se vio limitada por la duración de la fase vegetativa de C. juncea en las condiciones de duración del día en Mossoró.