Hybrid selection of potatoe species for resistance to Phytophthora infestans (Mont) de Bary, male fertility and productive potential | Seleccion de híbridos de especies de papa por resistencia a Phytophthora infestans (Mont) de Bary, fertilidad masculina y potencial productivo

إنجليزي. An experiment was carriet out in one of the greenhouses of the Natíonal University of Colombia located in Bogotá, between 1988 and 1989. The objetive was to evaluate. the resistance to P. infestans of the progenies of 51 crosses (F1 and advanced) that included in their pedigree wild, primitive specias and/or cultivated potatoes. Then after a first cycle of selection the chosen genotypes were evaluated in the fieldfor resistance to the disease, for male fertility and productive potentíal (Kg/plant). Under greenhouse conditions was founda good resistance to no especific races of P. infestans in the progenies of the simple cross with phureja, that included the wild spicies polyadenium, stolonilferúm, iopetalum, avilesii,okadae, and susceptibility in those that had dodsli, abancayense, ambosinum, canasense, gandarillasii, pempesense, marinasense and stenaie« wilds. At tha and of the second cycle of evaluation in the fielcfihere were selected 27 genotypes: 5 of simple crosses, 9 of triple crosses,2 of multiple crosses that included wild species in their pedigree (avilessi, brachycarpum, stoloniterum, iopetalum, hougasii, acaule) and the other 11 included primitiveor advanced genotypes. An excellent productive potential wasfound in genotypes of interespectific cross of avilesii x phureja, and genotypes of triple eross that ineluded the hougasii or sceute speeies. The male fertility of the evaluatedgenotypes oseillated from sterility to high fertility.

الأسبانية؛ قشتالية. En la Universidad Nacional de Colombia en Mosquera durante los años 1988 y 1989 se realizó una investigación, donde se evaluó bajo condiciones de invernadero la resistencia a P. infestans de las progenies de 51 cruzamientos (F1 y avanzados). que inclu ían en su pedigree especies silvestres,primitivas y/o cultivadas de papa. Luego de un primer ciclo de selección los genotipos escogidos se evaluaron en campo porresistencia a la enfermedad, fertilidad masculina y potencial productivo (kg/planta). En invernadero se encontró buena resistencia a razas no específicas de P. infestans en las progenies de los cruzamientos simples con phureja, que incluían las especies silvestres polyadenium, stoloniferum, iopetslum, . avilesii y okadae y susceptibilidad en los quetenían las silvestres -dodsii, abancayense, embosinum, canasense, gandarillasii, pampasense, marinasense yalandiae. Al final del segundo ciclo de evaluaciónen campo se seleccionaron 27 genotipos: 5 de cruzamientos simples, 9 de cruzamientos triples y 2 de cruzamientos múltiples que incluyen especies silvestres en su pedigree(avilesii, brachycarpum, stotontterum, iopetalum, hougasii, eceule) y los 11 restantes incluyen genotipos primitivos y/o avanzados. Un excelente potencial productivo se encontróen genotipos del cruzamiento interéspecífico avílesíi x phureja, y en genotipos de cruzamientos triples que incluyen las especies hougasii o acaule. La fertilidad masculinade los genotipo evaluados osciló desde esterilidad hasta alta fertilidad.