Factibilidad biológica del uso de cepas de Bacilli productoras de ácido 3 indolacético en el crecimiento in vitro del cultivo del arroz | Biological feasibility of the use of Bacilli strains producing indolacetic acid 3 in the in vitro growth of rice crop

الأسبانية؛ قشتالية. Dentro de la gran diversidad de comunidades microbianas que constitu-yen componentes vitales del suelo, se destacan las Bacterias Promoto-ras del Crecimiento Vegetal, las que ofrecen grandes perspectivas en elmarco de la sostenibilidad de la producción agrícola. Debido a sus po-tencialidades, el género Bacillus es uno de los más estudiados en estesentido. Este trabajo tuvo como objetivo caracterizar cepas de la claseBacilli en la promoción del crecimiento vegetal. Se utilizaron cepas bac-terianas que se encontraban conservadas en el Cepario de la Facultadde Biología, Universidad de La Habana. Se determinaron las capacidadesde las cepas de producir ácido 3 indolcaético (AIA). Se seleccionaroncepas de acuerdo a la producción de AIA y se evaluó la factibilidad bioló-gica de su aplicación en arroz (Oryza sativa L.) en condiciones in vitro.Como resultados todas las cepas presentaron la capacidad de producirindoles entre los que se encuentra el AIA. Se demostró la factibilidadbiológica de la aplicación de cepas seleccionadas en arroz (Oryza sativaL.) en cuanto a la estimulación de la producción de raíces laterales, loque está estrechamente relacionado con la producción de AIA, todo locual ofrece expectativas en la utilización agrobiotecnológica de estasbacterias.

إنجليزي. Among the great diversity of microbial communities in the soil environment, the Plant Growth Promoting Bacteria offer perspectives for the sustainability of agricultural production. In this regard the genus Bacillus is one of the most studied due to its wide potentialities. The objective of this work was to characterize strains of the Bacilli class with potential in the promotion of plant growth. Strains of the Bacilli class conserved in the Microorganisms cul- ture collection of the Faculty of Biology, University of Havana were used. The potentialities of the strains under study in their capacity to produce indolacetic acid (IAA) were determined. The biological feasibility for the applica- tion of selected strains in rice (Oryza sativa L.) under in vitro conditions was evaluated. All evaluated strains showed the ability to produce indoles corroborating the IAA production. The biological feasibility of the applica- tion of selected strains in rice was demonstrated in terms of the stimulation of the production of lateral roots, which is closely related to the production of IAA. These results offer potentialities for using these strains in the agrobiotechnological applications