Diversidad de malanga isleña Colocasia esculenta (L.) Schott en Cuba. II. órganos foliares | Diversity of «malanga isleña» Colocasia esculenta (L.) Schott in Cuba. II. Foliar organs

الأسبانية؛ قشتالية. Se estudiaron las características agromorfológicas de los órganos foliares en 42 clones de malanga isleña Colocasia esculenta (L.) Schott, de la colección del germoplasma del Institute de lnvestigaciones en Viandas Tropicales (INIVIT), Cuba. Se analizó un total de 26 variables para evaluar las características de las hojas, mediante un análisis de los componentes principales, a partir de una matriz de correlaciones paramétricas estandarizadas. Se seleccionaron las asociaciones significativas y los caracteres que aportaron mayor variabilidad hasta el quinto componente. Los agrupamientos de los clones se realizaron teniendo en cuenta los caracteres que mayor variabilidad aportaron en los pianos C1 -C2 y C1 -C3. Se seleccionaron 16 caracteres morfológicos tanto cualitativos como cuantitativos, importantes en la caracterización e identificación de clones de malanga isleña. En los agrupamientos formados, fueron determinantes la interacción del color y distribución en la inserción limbo/peciolo por la haz de las hojas y el color de las venas desde A hasta B por el envés de la lámina. Se obtuvieron 91 correlaciones significativas, donde estuvieron implicados el 88,46 % del total de caracteres estudiados. Se identificaron cinco caracteres (ahijamiento en cosecha, color de las venas desde A hasta B por el envés de la lámina, color del peciolo envainado por la parte interna, color de la lámina por el envés y relación entre el largo total del peciolo con el peciolo envainado), que no estaban incluidos en los descriptores para el género Colocasia y que permitieron distinguir variabilidad infraespecífica en la colección estudiada. Citación: Rodríguez Manzano, A., Rodríguez Nodals, A., Fundora Mayor, Z. & Castineiras Alfonso, L. 1999. Diversidad de malanga isleña Colocasia esculenta (L.) Schott en Cuba. II. órganos foliares. Revista Jard. Bot. Nac. Univ. Habana 20: 105-119. Publicado: 15 febrero de 1999.

إنجليزي. The agromorphological attributes of foliar organs were studied in 42 clones of Colocasia esculenta (L.) Schott from the germoplasm collection of the" Institute de lnvestigaciones en Viandas Tropicales" (INIVIT), Cuba. To evaluate twenty six factors the leaves were analyzed through main components analysis from standardized parametric correlation matrix. Significant associations and characters responsible for the greatest variability until the fifth component were chosen. Group formation was carried out taking into account the attributes contributing to the higher variability in the C1-C2 and C1-C3 plains. Sixteen qualitative and quantitative morphological characters important, for the characterization and identification of clones, were selected. The interactions between the color and distribution in the insert  limbo/petiole for the face of the leaves and color of the veins from A until B for the back of the limbo were determinant in the formed groups. 91 significant correlations involving the 88,46 % of all the studied attributes were obtained. Five characters (brutes number in crop, veins color from A until B in the back of the limbo, petiole color sheathed by the internal part, color of the sheet back and relationship petiole length sheathed petiole) not included in the descriptors for the Colocasia gender were determined enabling to distinguish infraespecific variability in the studied collection. Citation: Rodríguez Manzano, A., Rodríguez Nodals, A., Fundora Mayor, Z. & Castineiras Alfonso, L. 1999. Diversidad de malanga isleña Colocasia esculenta (L.) Schott en Cuba. II. órganos foliares. Revista Jard. Bot. Nac. Univ. Habana 20: 105-119. Published: 15 February 1999.