Dynamics of reproduction of grape rootstocks in the system in vitro | Динамика размножения подвоев винограда в культуре in vitro

إنجليزي. Due to the extension of areas under vineyards, it becomes necessary to use rootstocks resistant to certain soil and climatic conditions such as high content of active lime and salts in the soil or drought. Strategies of domestic grape nursery development provide increment in assortment rootstocks available for propagation, production of improved planting material of highest quality. Today it is important to optimize clonal micro-propagation technology for promising grape rootstocks to increase net reproduction while maintaining the genetic identity of planting material. The work purpose was to study the dynamics of morphogenesis of grape rootstocks in the system in vitro to optimize the clonal micro-propagation technology considering the genetic specificity of particular genotypes. The study materials were the in vitro plants of grape rootstocks: Fercal clone 242, Ruggeri 140, and Gravesac (clones 11 and 12). The methods accepted in biotechnology and developed in the Breeding Department of the Institute Magarach were both used in the process of research. Cultivation was carried out on PG medium supplemented with NAA (alpha-naphthylacetic acid) 0.05 mg/L. The results showed that the dynamics of morphogenesis of rootstocks Ferсal clone 242, Gravesac clone 11 and Gravesac clone 12, analyzed on the basis of net propagation, did not differ significantly by varieties, with the exception of the second passage. The study of morphogenetic potential of Ruggeri 140 rootstock bud made it possible to reveal the dependence of net propagation on the line, it was especially noticeable in the first passage. Separate lines showed high net propagation in the second passage. The average indicator value for all lines was 2.59. In general for all rootstocks, similar results were obtained in successive passages, indicating a tendency for net propagation to be decreased. In order to increase the technology use efficiency for industrial propagation , it is necessary to optimize the culture conditions considering the genetic characteristics of every rootstock.

الروسية. В связи с расширением площадей виноградников возникла необходимость использования подвоев, устойчивых к определенным почвенно-климатическим условиям (высокое содержание активной извести и солей в почве, засуха). Стратегии развития отечественного питомниководства - расширение сортимента доступных для размножения подвоев, производство оздоровленного посадочного материала, улучшение его качественных показателей. Оптимизация технологии клонального микроразмножения перспективных подвоев винограда повысит коэффициент размножения с сохранением генетической идентичности посадочного материала. Цель работы - изучение динамики морфогенеза подвоев винограда в системе in vitro для оптимизации технологии клонального микроразмножения с учетом генетической специфичности конкретных генотипов. Материалом для исследования были растения in vitro подвоев винограда: Феркаль клон 242, Рюгжери 140 и Гравесак (клоны 11 и 12). В процессе исследований использовали как принятые в биотехнологии методы, так и методы, разработанные в институте ''Магарач''. Культивирование проводили на среде PG с добавлением NAA (альфа-нафтилуксусная кислота) 0,05 мг/л. Результаты показали, что динамика морфогенеза подвоев Феркаль клон 242, Гравесак клон 11 и Гравесак клон 12, анализируемая на основе коэффициента размножения, значительно не различалась по сортам, исключением является второй пассаж. Изучение морфогенетического потенциала почки подвоя Рюгжери 140 позволило выявить зависимость коэффициента размножения от линии, особенно это заметно проявилось на первом пассаже. Отдельные линии показали высокий коэффициент размножения на втором пассаже. Среднее значение показателя по всем линиям составило 2,59. У всех подвоев при последовательных пассажах получены близкие результаты, указывающие на тенденцию коэффициента размножения к снижению. Для повышения эффективности технологии при промышленном размножении необходимо оптимизировать условия культивирования с учетом генетических особенностей каждого из подвоев.