Influencia de los aportes de materia orgánica externa y autóctona en el decrecimiento de los niveles de oxigeno disuelto en la Bahía de Cartagena, Colombia

Se ilustran en el presente artículo las variaciones estacionales del oxígeno disuelto en la Bahía de Cartagena, durante el período Febrero de 1996 - Abril de 1997. Uno de los resultados más sobresalientes es el hecho de haber identificado y cuantificado las fuentes alóctonas y autóctonas de contaminación que afectan la bahía de Cartagena, así como los diversos contaminantes que llevan consigo, entre los cuales la materia orgánica proveniente de dichas fuentes representa uno de los más importantes, porque afecta directamente uno de los parámetros fundamentales para la vida marina como lo es el oxígeno disuelto, creando zonas anóxicas en el fondo de la Bahía, principalmente durante la época lluviosa. En términos generales, en una escala de priorización de fuentes de contaminación que afectan la Bahía, desde el punto de vista de los déficits de oxígeno que se presentan en el fondo, las más importantes por el aporte de carga orgánica son las aguas servidas de la ciudad y la demanda béntica. Sobre estas dos causas se deberán concentrar los esfuerzos de la ciudad para la recuperación de los ecosistemas de la Bahía.

On this article the seasonal variations of disolved oxygen in the Bay of Cartagena from february 1996 thru April 1997 are presented. One of the most outstanding results is identifying of the external and the local sources of contamination affecting the Bay of Cartagena, and the diverse pollutans They carry with them, amont which organic matter produced by such sources which represents one of the most important, since it affects directly one of the basic parameters for marine life such as dissolved oxygen, creating zones lacking in oxygen content at the bottom of the Bay, especially during the rainy season. In general terms, the main sources of contamination affectIng the bay in order of Importance due to their organic load, considering the of lack of oxygen found at the bottom, are the waters of the sewage system and the bentonic demand. Al efforts of the city to recover the ecosystems of the bay must concentrate on this two causes.

Published