Evaluation des variétés nouvelles pour un usage en interculture : identification et choix des indicateurs, des méthodes transférables et des outils expérimentaux adaptés aux cultures intermédiaires.

Ce volume regroupe les textes issus du programme Casdar « Semence et Sélection Variétale » finalisés en 2015, 2017 et 2019. Le numéro a été coordonné par le Comité Scientifique du Comité Technique Permanent de la Sélection des plantes cultivées (CTPS).Evaluation des variétés pour l'Agriculture Biologique et la transition agroécologique

إنجليزي. Methodological approach of the assessment of varieties used as intermediate crops began in 2010 with2009-2013 regional action plans concerning the protection of watersheds against pollution caused bynitrates from agricultural sources, which promoted introduction of cover crops in crops rotation. Thisproject is based on two objectives: To encourage an emerging plant breeding which requires assessment methods and indicators ofgenetic progress from registration of new varieties in the French catalogue, To seek acceptance of this practice by farmers, outside the nitrate-vulnerable and regulatedzones, valuing agronomical and economic potential of intermediate crops in different croppingsystems.For this purpose, methodological research has been initiated in three complementary axes: i) on the easeof the cover crops establishment, ii) their ability to capture and return nitrogen in stress conditions, andiii) on their capacity to control pests, diseases and weeds. Results included both the identification ofpredictive indicators of functions associated with intermediate crops, adaptation and transfer of researchmethods in routine experimental protocols at economically viable costs, assessment of existing geneticvariability and the design of ideotypes for excepted functions.

فرنسي. 2010 dans le sillage de la mise en œuvre des programmes d’action départementaux 2009-2013 relatifs àla protection des eaux contre la pollution par les nitrates d’origine agricole, qui favorisent l’introduction decultures intermédiaires dans la rotation. Ce projet repose sur un double objectif : Promouvoir une sélection variétale émergente dans ce domaine, et disposer des méthodes etindicateurs d’évaluation du progrès génétique dans le cadre de l’inscription au catalogue français, Rechercher l’adhésion des agriculteurs à cette pratique culturale en dehors des zonesvulnérables soumises à la réglementation, en valorisant le potentiel agronomique et économiquedes plantes d’interculture dans différents systèmes de culture.Dans cette optique, des travaux ont été engagés selon trois axes de recherche méthodologiquecomplémentaires, portant sur la facilité d’installation des cultures intermédiaires en conditions limitantesainsi que leur capacité à capter et restituer l’azote du sol, et leur potentiel de lutte contre lesbioagresseurs. Les résultats obtenus concernent à la fois la détermination d’indicateurs prédictifs desfonctions associées aux cultures intermédiaires, l’adaptation et le transfert de méthodes de recherche enprotocoles expérimentaux usuels et économiquement supportables, l’évaluation de la variabilitégénétique existante et l’esquisse d’idéotypes variétaux répondant aux fonctions ciblées.