High population density survival of the sea urchin Diadema antillarum (Philippi, 1845) to a category 5 hurricane in southern Mexican Caribbean | Supervivencia de una alta densidad poblacional del erizo de mar Diadema antillarum (Philippi, 1845) a un huracán categoría 5 en el sur del Caribe mexicano

Resumen en español: "La vulnerabilidad del erizo de mar Diadema antillarum al impacto del huracán categoría 5 “Dean” fue evaluada en el arrecife posterior de Mahahual, México. Setenta días después de la recalada de Dean fue estimada una alta densidad media poblacional de Diadema de 12.6 ind m-2 (DE = 4.3), con un elevado tamaño individual promedio de 59.2 mm de diámetro (DE = 9.8). Esta densidad fue comparable a la de un reporte previo para la misma zona, días antes del paso de Dean el 21 de agosto de 2007. Considerando la fidelidad al refugio mostrado por erizos marcados, la inmigración de adultos desde el arrecife anterior después del paso de Dean fue poco factible. El nivel de destrucción del hábitat indica que Diadema sería más persistente al impacto directo de huracanes que lo sugerido por estudios anteriores. Debido al elevado potencial de pastoreo de las poblaciones locales de Diadema, y a su persistencia al impacto de huracanes, los resultados de este estudio tienen fuertes implicaciones para la conservación de los arrecifes coralinos del Caribe mexicano. "

Resumen en inglés: "The vulnerability of the sea urchin Diadema antillarum to the impact of the category 5 hurricane “Dean” was assessed at a back-reef area of Mahahual (Southern Mexican Caribbean). Seventy days after Dean, there was a high mean Diadema population density of 12.6 ±4.3 (SD; from here forward) ind m-2, with a large mean individual test diameter of 59.2 ±9.8 mm. This population was comparable to a previous report for the same area, just before the landfall of Dean on 21 August 2007. Immigration of adults from deeper fore-reef sites after Dean across the reefcrest was unlikely, considering the homing behavior displayed by tagged urchins. The degree of physical alteration of the habitat indicated that Diadema may survive higher hurricanegenerated disturbances than those reported in previous works. These results have strong implications on the conservation of the Mexican Caribbean coral reefs since the Diadema populations surveyed have a high grazing activity and are persistent against hurricanes impact. "