Fragmentation and connectivity at landscape level from Carpathian mountains ecoregion - A synthesis | Fragmentarea și conectivitatea la nivelul peisajelor din ecoregiunea Munților Carpați - sinteză

إنجليزي. Land use fragmentation and connectivity influence the interactions between people, flora and fauna in mountain landscapes located in heavily anthropized areas, such as Europe. The Carpathian Mountains ecoregion is an extremely sensitive area to change, as it includes both man-dominated areas where economic activities take place, and natural ecosystems with high conservation value and rich biodiversity. The aim of this paper was to develop a synthesis of scientific literature related to the fragmentation and connectivity of the Carpathian Mountain ecoregions landscapes. From a methodological point of view, queries were made in the international ISI Web of Knowledge database, and the search terms used were “Carpathian Mountains”, “fragmentation” and “connectivity”. The results revealed the presence of 70 studies, most of which were intended to assess the connectivity of protected mammal habitats through the least cost method, graph theory and landscape metrics. The importance of the results consists in outlining an overview of the most sensitive environmental problems faced by mountain areas characterized by the presence of rich biodiversity, respectively in highlighting the most useful quantitative methods for modeling the changes to which these ecosystems are subjected, as a result of human pressure.

روماني؛ المولدافية. مولدوفا. Fragmentarea și conectivitatea utilizării terenurilor influențează interacțiunile dintre oameni, flora și fauna din cadrul peisajelor montane localizate în zone puternic antropizate, precum este cazul Europei. Munții Carpați reprezintă o ecoregiune extrem de sensibilă la schimbări, deoarece include atât zone dominate de oameni în care se desfășoară activități economice, cât și ecosisteme naturale cu valoare ridicată de conservare și biodiversitate bogată. Scopul lucrării de față a fost reprezentat de realizarea unei sinteze a literaturii științifice legate de fragmentarea și conectivitatea peisajelor montane carpatice. Din punct de vedere metodologic, au fost realizate interogări în baza de date internațională ISI Web of Knowledge, iar termenii de căutare utilizați au fost „Munții Carpați”, „fragmentare” și „conectivitate”. Rezultatele au relevat prezența unui număr de 70 de studii, majoritatea fiind destinate evaluării conectivității habitelor mamiferelor protejate prin intermediul metodei costului minim, teoriei grafurilor și metricilor peisagistice. Importanța rezultatelor constă în conturarea unei imagini de ansamblu asupra cele mai sensibile probleme de mediu cu care se confruntă zonele montane caracterizate de prezența unei biodiversități bogate, respectiv a evidențierii celor mai utile metode cantitative destinate modelării modificărilor la care sunt supuse ecosistemele montane, ca urmare a presiunii umane.