Résultats scientifiques de la campagne polymède II-Polychètes Aphroditidae de profondeur en Méditerranée

Two new species of Polychaetous Annelids, Macellicephala laubieri n. sp. and Macellicephala annae n. sp. were collected by deep-dredging in the abyssal plain of the occidental basin of the Mediterranean. A comparison of the species of Macellicephala, sensu stricto, including their vertical and geographical distribution allows to distinguish 3 groups of species within the genus. The first group contains species characterized by having frontal peaks and setae on the tentacular segment ; they are found at lowerabyssal and hadal depths. The second one contains species devoid of frontal peaks and without setae on the tentacular segment ; they live at bathyal and upper-abyssal depths. The last group is composed of species having no median antenna ; their geographical distribution is confined to the North Atlantic Ocean, the Arctic sea and the Mediterranean. [NOT CONTROLLED OCR]

Deux espèces nouvelles de Polychètes Aphroditidae, Macellicephala laubieri n. sp. et Macellicephala annae. n. sp. ont été récoltées dans une série de dragages profonds sur la plaine abyssale du bassin occidental de la Méditerranée. La comparaison de ces deux espèces avec les autres déjà connues dans le genre, les distributions verticales et géographiques conduisent à distinguer 3 groupes d'espèces dans le genre Macellicephala, sensu stricto. Le premier groupe contient des espèces caractérisées par la présence de cornes frontales et d'un segment tentaculaire portant des soies, vivant dans les fonds de l'étage abyssal profond et de l'étage hadal. Le second, composé d'espèces sans cornes frontales et au segment tentaculaire achète, que l'on trouve dans l'étage bathyal et l'étage abyssal supérieur. Le troisième, où l'on trouve des espèces sans antenne médiane, semble localisé dans l'Atlantique nord, l'Arctique et la Méditerranée. [OCR NON CONTRÔLE]