Microbiological evaluation of semen from small ruminants raised in Pernambuco, Brazil | Avaliação microbiológica do sêmen de pequenos ruminantes criados em Pernambuco, Brasil

إنجليزي. Various bacteria can be present in the ejaculate of small ruminants, some of which can have a negative effect on its quality. The aim of this study was therefore to investigate the presence of microorganisms in the fresh semen of small ruminant breeding animals reared in Pernambuco, Brazil. Twenty small ruminants (three goats and seventeen sheep), apparently healthy, raised in the Metropolitan Region of Recife (Paulista and Recife) and participating in the Carpina Agricultural Fair, Zona da Mata de Pernambuco, were used. They underwent a clinical and andrological examination with semen collection by electroejaculation, and microbiological research into bacterial and fungal agents by isolation. The samples were sent to the Bacteriosis laboratory of the Department of Veterinary Medicine at UFRPE for sowing, culture and identification of the agent. All the males were healthy and approved of the parameters assessed in the andrological examination. Of the twenty samples analyzed, at least one bacterial and/or fungal agent grew in 80% (16) of them (one goat and fifteen sheep), and the microorganisms isolated were: Candida sp (n=5), Bacillus spp. (n=4), gram negative cocobacillus, Escherichia coli (20%), Klebisiella spp. (n=3), Pseudomonas sp. and Citrobacter sp. (n=1). In thirteen samples only one microorganism was isolated, in two there was an association between gram negative cocobacillus and Candida sp and Bacillus and Candida sp and one isolation with these three agents. The agents isolated appear to be part of the flora of the male reproductive tract, but more research is needed to determine the real effects on the reproductive tract of male sheep and goats, depending on the species, bacterial strain, individual and the microbial load present in the organism.

البرتغالية. Diversas bactérias podem estar presentes no ejaculado de pequenos ruminantes, podendo algumas ter efeito negativo sobre a sua qualidade, sendo assim este trabalho teve como objetivo, realizar a pesquisa da presença de microrganismos no sêmen fresco de reprodutores de pequenos ruminantes, criados Pernambuco, Brasil. Foram utilizado vinte pequenos ruminantes (três caprinos e dezessete ovinos), aparentemente saudáveis, criados na Região Metropolitana do Recife (Paulista e Recife) e participantes da Feira Agropecuária de Carpina, Zona da Mata de Pernambuco, submetidos a exame clínico e andrológico com colheita de sêmen por eletroejaculação, e pesquisa microbiológica de agentes bacterianos e fúngicos por isolamento. As amostras foram encaminhadas para o laboratório de Bacteriose do Departamento de Medicina Veterinária de UFRPE para semeio, cultura e identificação do agente. Todos os machos apresentavam-se saudáveis e aprovados quanto aos parâmetros avaliados no exame andrológico. Das vinte amostras analisadas, ocorreu o crescimento de ao menos um agente bacteriano e/ou fúngico em 80% (16) delas (um caprino e quinze ovinos), sendo os microrganismos isolados: Candida sp (n=5), Bacillus spp. (n=4), Cocobacilo gram negativo, Escherichia coli (20%), Klebisiella spp. (n=3), Pseudomonas sp. e Citrobacter sp. (n=1). Em treze amostras ocorreu o isolmente de apenas um microrganismo, em duas houve associação entre Cocobacilo gram negativo e Candida sp e Bacillus e Candida sp e uma isolamento com esses três agentes. Os agentes isolados aparentemente fazem parte da flora do trato reprodutivos dos machos, no entanto é preciso mais pesquisas para determinar os reais efeitos no trato reprodutor dos machos ovinos e caprinos, a depender da espécie, cepa bacteriana, indivíduo e da carga microbiana presente no organismo.