Récits de recherche sur l’eau dans un monde interdisciplinaire

International audience

إنجليزي. Eleven original accounts by researchers from various disciplines (sociology, process engineering, water sciences, computer modelling, anthropology, hydrogeology, agronomy, ecology) illustrate in this book concrete ways of practising interdisciplinarity with a view to building committed research on water in society. In an interdisciplinary world, they describe the happy and uncomfortable situations experienced by researchers, and the arrangements made to deal with the unexpected aspects of such practices. The book suggests new ways of working with water, and proposes ways of understanding the relationships that societies have with it, around major issues: pollution, salinisation of groundwater, ecological restoration, technological optimism, in different regions of the world. Beyond the singularity of each story, these accounts highlight the cross-cutting issues of interdisciplinary practice in both individual and collective experiences: the researcher's identity and commitment to society, the aims of research, and reciprocal learning that helps cross disciplinary boundaries. This book is aimed in particular at researchers and students who are undertaking or considering interdisciplinary research.

فرنسي. Onze récits originaux de chercheurs de diverses disciplines (sociologie, génie des procédés, sciences de l'eau, modélisation informatique, anthropologie, hydrogéologie, agronomie, écologie) illustrent dans ce livre des manières concrètes de pratiquer l'interdisciplinarité en vue de construire des recherches engagées sur l'eau en société. Dans un monde interdisciplinaire, ils témoignent de situations heureuses ou inconfortables vécues par les chercheurs, et des arrangements déployés pour composer avec les inattendus de telles pratiques. L'ouvrage suggère des façons nouvelles de travailler sur l'eau, et propose de rendre intelligibles les relations que les sociétés entretiennent avec elle, autour de grands enjeux : pollution, salinisation des eaux souterraines, restauration écologique, optimisme technologique, dans différentes régions du monde. Au-delà de la singularité de chaque histoire vécue, ces récits soulignent les enjeux transversaux de la pratique interdisciplinaire à la fois dans les expériences individuelles ou collectives : identité et engagement du chercheur dans la société, finalités de la recherche, ou encore apprentissages réciproques, propices au dépassement des frontières disciplinaires. Ce livre s'adresse notamment aux chercheurs et étudiants qui entreprennent ou envisagent une recherche interdisciplinaire.