Research of the working parameters of the hydraulic drill during basing vineyards | Исследования показателей работы гидробура при закладке виноградников

إنجليزي. There is presented an analysis of the field test results concerning a hole forming machine for trellis pole in vineyards. It is established that to increase the hydrodrill use efficiency, it is necessary to calculate the performance indicators of the unit. The methodology of its implementation was developed based on information from a descriptive course on agricultural machines, the fundamentals of physics and hydrodynamics. The process of forming holes for trellis pole in vineyards was studied. A study of the performance indicators of the hole former of the serial and proposed design was carried out. The determining parameter is the flow rate of the working fluid. Field experiments were carried out under the procedure of a two-factor experiment. Water is used as a working fluid. The results of the experiments were processed using methods of mathematical statistics. The experimental data confirmed the reliability of the results of theoretical studies. The expediency of using developed hydrodrill was justified. This provides a significant increase in performance of the unit, the quality of the technological operation of preparing holes for trellis pole and grape yields. At the same time, labor, working fluid and fuel costs are reduced. Due to that the efficiency of the proposed hole former is by 33% higher than that of the serial one, the power costs for preparing holes are reduced by 2 kW. In addition, in the case of the proposed hydrodrill using, a reduction in the degree of environmental pollution is achieved.

الروسية. Представлен анализ результатов полевых испытаний машины для образования лунок под шпалерную опору на виноградниках. Установлено, что для повышения эффективности применения гидробура следует произвести расчёт показателей работы агрегата. Методика его проведения разрабатывалась на основе информации из описательного курса по с.-х. машинам, основам физики и гидродинамики. Изучен процесс образования лунок под шпалерную опору на виноградниках. Проведено исследование показателей работы лункообразователя серийной и предлагаемой конструкции. Определяющим параметром является расход рабочей жидкости. Полевые опыты осуществлялись согласно методике проведения двухфакторного эксперимента. В качестве рабочей жидкости используется вода. Обработка результатов проведения опытов осуществлялась с помощью методов математической статистики. Полученные экспериментальные данные подтвердили достоверность результатов теоретических исследований. Обоснована целесообразность использования предлагаемого гидробура вместо серийно выпускаемого. Это обеспечивает значительное повышение производительности агрегата, качества проведения технологической операции заготовки лунок под шпалерную опору и урожайности винограда. При этом сокращаются затраты труда, рабочей жидкости и топлива. За счет того, что КПД предлагаемого лункообразователя на 33% выше, чем серийного, затраты мощности на заготовку лунок снижаются на 2 кВт. Кроме того, в случае применении предлагаемого гидробура достигается снижение степени загрязнения окружающей среды.