Evaluation of Farming Legumes in United States of America | Amerika Birleşik Devletleri’nde Baklagil Tarımının Değerlendirilmesi

إنجليزي. Present research was conductedto do an evaluation of pulse growing in the United States of America that thecountry is a good model of pulse production besides powerful agriculturaleconomy and to try finding issues and supporting to increase in the pulseproduction for better economic development in Turkey that has high potential.Survey questions were gathered between 2011 and 2015 in 10 States of USA under32 items by reporting the answers of totally 300 farmers. Results showed that,the managed areas are relatively bigger and number of employers is not muchbecause of using new technologies. Growers have close collaborations withuniversities. Certified seed using is rare while rotation, crop insurance,inoculation of bacteria and soil analyze is applied extensively. Pulse growersare suffering from insect, anthracnose and rust. Farmers usually have on-farmstorage and they can sell products easily. Main aspects of farmers aredisease-insect control, fertilization, yield stability and weed control,respectively. Consequently, there is need to lower inputs and well plannedproduction for permanence in prices, government supports, using modern growingtechniques integrated with industry beside expansion of production-deliverchain, increasing the utilization diversify as fresh or dry, standardizationand better relations between customers and suppliers by consider human welfare,economic development and sustainability in agriculture.

اللغة التركية. Bu araştırma, baklagil üretiminde iyi bir modelolmasının yanı sıra güçlü tarımsal ekonomiye sahip olan Amerika BirleşikDevletleri’nde baklagil yetiştiriciliğinin değerlendirilmesi ve potansiyeliyüksek olan Türkiye'de ekonomik gelişmeye katkıda bulunabilmek adına baklagilüretiminin artırılmasına yönelik yapılabileceklerin bulunması amacıylagerçekleştirilmiştir. Anket soruları, 2011 ile 2015 yılları arasında ABD’nin 10farklı eyaletinde toplam 300 çiftçi ile gerçekleştirilmiş olup, 32 başlıkaltında özetlenmiştir. Araştırma sonuçlarına göre, üretim yapılan arazileroldukça büyük iken yeni teknolojilerin kullanılması nedeniyle çalışan sayısınınoldukça sınırlı olduğu ortaya çıkmıştır. Yetiştiriciler, üniversiteler ileyakın temas halindedir. Sertifikalı tohumluk kullanımı düşük olup, münavebe,sigorta, bakteri aşılaması ve toprak analizinin yaygın olarakgerçekleştirildiği belirlenmiştir. Baklagil yetiştiricilerinin sıkıntı çektiği önemlikonular arasında böcek, antraknoz ve küf sayılabilir. Üreticilerin büyük birkısmı çiftlik üzerinde depolama tesisine sahip olduklarını ve ürünlerinikolaylıkla satabildiklerini ifade etmişlerdir. Yetiştiricilerin konuyla ilgilipaydaşlardan beklentileri sırasıyla; hastalık-zararlı kontrolü, gübreleme,verim stabilitesi ve yabancı ot kontrolü olarak ifade edilmiştir. Sonuç olarak,tarımsal anlamda insan refahı, ekonomik gelişme ve sürdürülebilirliğinsağlanabilmesi için; girdi maliyetlerinin azaltılması ve iyi planlama yapılmışüretim ile fiyat istikrarının sağlanması, hükümet destekleri, yeni yetiştirmeteknikleri ile endüstrinin entegre edilmesi ve üretim-taşıma zincirininyaygınlaştırılması, taze ve kuru tane tüketimde çeşitliliğin artırılması, standardizasyonve üretici-tüketici arasındaki bağlantının iyileştirilmesi gibi temel unsurlarhususlarında iyileştirilmeye ihtiyaç duyulmaktadır