Hydrogels based on cashew tree gum and poly(acrylic acid) as potential water suppliers in agriculture | Hidrogeles a base de goma de anacardo y poli(ácido acrílico) como potenciales proveedores de agua en la agricultura | Hidrogéis a base da goma do cajueiro e poli(ácido acrílico) como potenciais fornecedores de água na agricultura

إنجليزي. Two series of hydrogels called HG1/HG2 consisting of the cashew gum polysaccharide (GC) and polyacrylate poly(acrylic acid) with absorbent capacity and controlled water release, were prepared by polymerization in aqueous solution in the presence of the crosslinking agent N’N’-methylene-bis-acrylamide (MBA) and the reaction initiator potassium persulfate (KPS) under heating and varying the concentration of crosslinker and monomeric. Cashew gum was purified by precipitation in ethanol and studied for parameters of acidity content, conductimetry, yield and macroscopic aspects. Infrared FTIR analysis revelead that GC was modified by insertion into the poly(acrilyc acid) chain, and cross-linking between chains was due to the presence of MBA. The insertion of the GC and the presence of acidic groups gave the polymers absorbent and pH-response properties. In vitro swelling analyzes varying Ph conditions, sal concentration in reversible cycles provided information on degradability through gel phase formation. The degree pf absorption and release simuling application to agricultural soil, showed that hydrogels have application potential as water supply systems, however, the hydrogel with lower monomeric and crosslinking proportions was more promising.

الأسبانية؛ قشتالية. Se prepararon por polimerización en solución acuosa en presencia del agente reticulante N'N'- metilen-bis-acrilamida (MBA) y el iniciador de reacción persulfato de potasio (KPS) calentando y variando la concentración de reticulante y monómero. La goma de cajueiro fue purificada por precipitación con etanol y estudiada para parámetros de acidez, conductimetría, rendimiento y aspectos macroscópicos. El análisis infrarrojo FTIR reveló que el GC se modificó a partir de la inserción en la cadena de poli(ácido acrílico), y el entrecruzamiento entre cadenas se debió a la presencia de MBA. La inserción de GC y la presencia de grupos ácidos dieron a los polímeros propiedades absorbentes y de respuesta a los cambios de pH. El análisis in vitro de las condiciones variables de hinchamiento de pH y concentración de sal en ciclos reversibles proporcionó información sobre la degradabilidad a través de la formación de la fase de gel. El grado de absorción y liberación que simula la aplicación en suelo agrícola mostró que los hidrogeles tienen potencial para su aplicación como sistemas de suministro de agua, sin embargo, el hidrogel con proporciones más bajas de monómero y reticulante mostró ser más prometedor.

البرتغالية. Duas séries de hidrogel denominadas HG1/HG2 constituídas do polissacarídeo goma do cajueiro (GC) e acrilato poli(ácido acrílico) com capacidade absorvente e de liberação controlada de água, foram preparadas por polimerização em solução aquosa na presença do agente reticulante N’N’-metileno-bis-acrilamida (MBA) e o iniciador reacional persulfato de potássio (KPS) sob aquecimento e variando a concentração de reticulante e monomérica. A goma do cajueiro foi purificada por precipitação em etanol e estudada quanto a parâmetros de teor de acidez, condutimetria, rendimento e aspectos macroscópicos.  Análises por infravermelho FTIR revelaram que a GC foi modificada a partir da inserção na cadeia de poli(ácido acrílico), e a reticulação entre cadeias se deu pela presença de MBA. A inserção da GC e a presença de grupos ácidos conferiram aos polímeros propriedades absorventes e de resposta a mudança de pH. Análises in vitro de intumescimento variando condições de pH, concentração salina em ciclos reversíveis forneceram informações quanto a degradabilidade através da formação de fase gel. O grau de absorção e liberação simulando aplicação no solo agrícola mostrou que os hidrogéis possuem potencial de aplicação como sistemas fornecedores de água, no entanto, o hidrogel com menores proporções monoméricas e de reticulante mostrou-se mais promissor.