Radioecological aspects of mineral fertilizer application under conditions radioactive contamination of flood meadows | Радиоэкологические аспекты применения минерального удобрения в условиях радиоактивного загрязнения заливных лугов

إنجليزي. The studies on the role of nutrients in the accumulation of 137C herbage of radioactively contaminated flood meadows were carried out in the period between 2014 and 2021, in the context of radioactive contamination of the flood meadow of the central floodplain of the Iput River, Novozybkovsky district, Bryansk region. The forecast of 137Cs migration in the "soil-plant-animal-human" system with a radioactive 137Cs contamination density of the territory above 555 kBq/m2 was composed. As a result of the studies, it has been found that without the special measures, the flood meadow cannot be used as a pasture, and the 137Cs content in the fodder cropping products exceeds the standard 16 times. Even though in 2016 the first half-life of the 137Cs occurred, a significant decrease in 137Cs accumulation of by flood meadow vegetation has not been revealed. With an increase in potassium to nitrogen ratio in mineral fertilizer, the accumulation of 137Cs by natural herbage is significantly reduced. A direct, moderate relationship between nitrogen fertilizer rate and accumulation 137Cs by the flood meadow vegetation has been established; the correlation coefficient is 0.53-0.65. An inverse strong relationship between potash fertilization level and 137Cs accumulation by the flood meadow vegetation has been revealed, the correlation coefficient is 0.89-0.97. Nitrogen fertilizers increase the productivity of flood meadows, but they are a factor in increasing the 137Cs accumulation with natural plant stand herbage. Potash fertilizers reliably reduce 137Cs accumulations by green matter of natural grass stand and level the negative effect of nitrogen fertilizer. The return of radioactively contaminated forage lands into agricultural turnover is possible only with the use of increased rates of potash fertilizers, which serve as a barrier to 137Cs migration in the "soil-plant-animal-human" system.

الروسية. В период с 2014 по 2021 гг. в условиях радиоактивного загрязнения заливного луга центральной поймы реки Ипуть Новозыбковского района Брянской области проведены исследования роли элементов питания в накоплении 137Сs зеленой массой трав радиоактивно загрязненных заливных лугов и прогноз миграции 137Cs в системе "почва-растение-животное-человек" при плотности радиоактивного загрязнения 137Сs территории выше 555 кБк/м2. В результате исследований установили, что без использования специальных мероприятий заливной луг нельзя использовать в качестве пастбища, так как содержание 137Cs в продукции кормопроизводства превышает норматив в 16 раз. Несмотря на то, что в 2016 г. прошел первый период полураспада 137Cs, значительного снижения накопления 137Cs растительностью заливного луга не выявили. С повышением отношения калия к азоту в минеральном удобрении достоверно снижается накопление 137Cs зеленой массой естественного травостоя. Установили прямую, средней силы зависимость между азотным удобрением и накоплением 137Cs растительностью заливного луга, коэффициент корреляции равен 0,53-0,65. Выявили обратную сильную зависимость между калийным удобрением и накоплением 137Cs растительностью заливного луга, коэффициент корреляции равен 0,89-0,97. Азотные удобрения повышают продуктивность заливных лугов, но являются фактором повышения накопления 137Cs зеленой массой естественного травостоя. Калийные удобрения достоверно снижают накопление 137Cs вегетативной массой естественного травостоя и нивелируют негативное действие азотного удобрения. Возврат радиоактивно загрязненных кормовых угодий в с.-х. оборот возможен только при применении повышенных доз калийных удобрений, которые служат барьером в миграции 137Cs в системе "почва-растение-животное-человек".