Priority areas of scientific research and scientific-methodical work of the CSAL at the present stage | Приоритетные направления научных исследований и научно-методической работы ЦНСХБ на современном этапе

إنجليزي. The most important areas of scientific activity of the Central Scientific Agricultural Library (CSAL) in the context of digitalization are considered. Scientific activities on the basis of the Statute are classified as the main activities of the library and comprise conducting scientific research on industry-specific aspects of library science, bibliography and computer science. Carrying out research is included in the state assignment. It is emphasized that research and scientific-methodical work are interrelated, the results of scientific research are included in the technological cycles of the library. Priorities in scientific work are built depending on the current situation, the demands of the society and the preferences of users.

الروسية. Рассмотрены наиболее важные, в условиях цифровизации, направления научной деятельности Центральной научной с.-х. библиотеки (ЦНСХБ). Научная деятельность на основании Устава отнесена к основным видам деятельности библиотеки и включает проведение научных исследований по отраслевым аспектам библиотековедения, библиографии и информатики. Проведение научных исследований включено в государственное задание. Подчеркивается, что научно-исследовательская и научно-методическая работы связаны между собой, результаты научных исследований включаются в технологические циклы библиотеки. Приоритеты в научной работе выстаиваются в зависимости от текущей ситуации, запросов общества и предпочтений пользователей.