Evaluación de la producción de hidrógeno y metano a partir de datos sobre residuos sólidos domiciliarios de la ciudad de Buenos Aires

El objetivo de este trabajo es aportar al estudio energético y de emisión de contaminantes de combustibles obtenidos a partir de biomasa. Utilizando datos de inventarios disponibles de biomasa en residuos sólidos domiciliarios, se calculó el substrato metabolizable por microorganismos para la obtención de CH₄ e H₂. Se determinó el contenido teórico de energía de los combustibles obtenidos y se evaluaron las emisiones de CO₂ producidas durante la generación y la combustión de ambos gases. Los resultados indican que la energía disponible a partir de la obtención de CH₄ es un 10% superior que la obtenida a partir del H₂. En sentido inverso las emisiones de CO₂ disminuyen considerablemente (33%) en los procesos que involucran H₂. Ambas alternativas resultan beneficiosas si son comparadas con el enterramiento de la biomasa. La emisión de metano, en toneladas de CO₂ equivalente, es aproximadamente 6 veces la emisión correspondiente a la opción de generación y utilización de CH₄.

The objective of this work is to contribute to the energy study and to the analysis of pollutants emission of fuels, obtained from biomass. Using data of available inventories of biomass in domiciliary solid residuals, the substratum metabolizable by microorganisms for the obtaining of CH₄ and H₂ was calculated. The theoretical energy content of the obtained fuels was determined, and the CO₂ emissions which take place during the generation and the combustion of both gases were evaluated. Results indicate that the available energy from the obtained CH₄ is 10% higher than the available energy from the obtained H₂. Conversely, CO₂ emissions during the processes that involve H₂ are considerably reduced (around 33%). Both alternatives are beneficial if they are compared with the biomass burial. The methane emission of the buried biomass, measured as equivalent tons of CO₂, is approximately 6 times the emission corresponding to the alternative of generation and use of CH₄.

Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)