Subsídios para a paleoparasitologia: análise de amostras de um sítio arqueológico do Nordeste brasileiro e comparação de métodos quantitativos | Subsidies for Paleoparasitology: analysis of samples from an archaeological site in Northeastern Brazil and comparison of quantitative methods

Considerando que o interesse em melhor conhecer a relação parasi-to/hospedeiro/ambiente desde as primeiras civilizações, levou à indagações peculiares que cul-minaram na criação da Paleoparasitologia, e que esta apresenta a Patoecologia e Paleoepidemi-ologia como modernas abordagens de estudo, distintas, porém convergentes, o presente estu-do objetivou analisar paleoparasitologicamente amostras de sedimentos e coprólitos provenien-tes do Sítio Arqueológico Pedra do Tubarão, Pernambuco, Brasil e com igual relevância, veri-ficar, experimentalmente, a eficiência de técnicas quantitativas aplicadas em abordagens popu-lacionais. As amostras inéditas provenientes do sítio foram analisadas com vistas a confirmar a existência de parasito e diagnosticá-lo morfometricamente. Na fase experimental, três metodo-logias internacionalmente reconhecidas, americana, inglesa e coreana, foram aplicadas em co-prólito experimental e tiveram a eficiência de seus algoritmos testada, segundo a aplicação de um parâmetro, realizado em pool de fezes antes da dessecação extrema. Foram diagnosticados 70 ovos bem preservados de Spirometra sp. nas amostras oriundas no sítio arqueológico, resul-tado que conduziu à discussão de elementos arqueobioculturais desse achado. Resultados estes que levam à inferências, sob o prisma da Patoecologia, que o grupo populaci-onal que ocupava o sítio Pedra do Tubarão poderia estar potencialmente em risco de infecção zoonótica por Spirometra sp., e que a manutenção deste parasito, provavelmente de origem felina, no cotidiano dos indivíduos por longo período, corrobora com potencial chance de de-senvolvimento de esparganose como desfecho mais desfavorável para tal infecção. Na replica-ção dos métodos de quantificação de ovos por grama das escolas elencadas, foram aplicados testes estatísticos que nortearam a discussão da eficiência destes, bem como discutidos pontos peculiares de suas exequibilidades. O experimento comparativo possibilitou concluir que den-tre as três metodologias aplicadas, a americana e a coreana foram as que mais se aproximaram do parâmetro, sendo recomendadas como elegíveis para realização de mais estudos que visem o estabelecimento de quantificação \201Cpadrão ouro\201D em análises paleoepidemiológicas populaci-onais em sítios com boa preservação.

Since the first civilizations, the desire to better understand the host-parasite-environment relationship has led, over the years, to peculiar questions that culminated in the creation of Paleoparasitology, which in turn presents Pathoecology and Paleoepidemiology as its modern study approaches, which are distinct, though converging. In this context, this study aimed to conduct a paleoparasitological analysis of sediment and coprolite samples from the Archaeolog-ical Site of Pedra do Tubarão in Pernambuco, Brazil, and, equally important, to verify experi-mentally the efficiency of quantitative techniques applied in population approaches. The new samples from the site underwent rehydration, sedimentation, and microscopic analysis to con-firm the parasite\2019s existence and diagnose it morphometrically. The experimental phase consist-ed of stages that applied three internationally recognized methodologies (American, English, and Korean) in equal rates of experimental coprolite and tested the efficiency of their algo-rithms, according to the parameter application, as control technique, performed in the stool pool before extreme desiccation. Seventy well-preserved eggs of Spirometra sp. were diagnosed in the samples from the archaeological site, a result that led to discussing several archaeobiocultur-al elements of Pathoecology in this finding. When replicating the methods of quantification of eggs per gram of the listed international schools, statistical tests were applied, which guided the discussion about their efficiency, as well as the description and discussion of specific points of their feasibility. Parasitological results of the samples led to inferences, from the perspective of Pathoecology, which considered biotic and abiotic conditions found in the area, in addition to the subsistence habits of this population, and that the population group that occupied the Pedra do Tubarão site could potentially be at risk of zoonotic infection by Spirometra sp. The preservation of this par-asite, probably of feline origin, in the daily life of individuals for a long period, corroborates the potential of developing sparganosis as the most unfavorable outcome for such infection. Aimed at obtaining subsidies for the application of paleoepidemiological methodologies, the compara-tive experiment performed allowed to conclude that among the three methodologies applied, the American and the Korean were the ones that came closest to the parameter, being recommended as eligible for further studies seeking to establish \201Cgold standard\201D quantification in paleoepide-miological population analyzes in well-preserved.