Evaluación de tolerancia a glyphosate y glufosinate en retoños de algodón genéticamente modificado | Assessment of tolerance to glyphosate and glufosinate in genetically modified cotton shoots

Resumen La destrucción de la cosecha de tallos de algodón debe realizarse después de esta. Sin embargo, la destrucción por arado impide continuar con la siembra directa, lo que hace que el manejo químico sea un aliado en la conservación del suelo. El objetivo fue identificar la dosis de 2,4-D, asociada a diferentes herbicidas y el momento de administración más eficazes para el control de retoños de algodón transgénico para tolerancia a glyphosate y glufosinate. Los tratamientos consistieron en el uso aislado del herbicida 2,4-D, a dosis de 670 y 1 340 g ha-1, y asociado a los herbicidas carfentrazone, flumiclorac, chlorimuron, flumioxazin y imazethapyr en tres tiempos de aplicación: 0 días después de la siega mecánica (0 DARM), 25 DARM, y 0 DARM + 25 DARM. Se evaluó el rebrote a los 15, 30 y 45 días después de la primera y segunda aplicación. Las evaluaciones de rebrote se realizaron a los 15, 30 y 45 días después de la primera y segunda aplicación, determinando la biomasa seca de los brotes. En cuanto al tiempo de uso de los herbicidas, los mejores resultados se obtienen cuando se suministró 0 DARM +25 DARM. Dosis más altas de 2,4-D (1 324 g ha-1) lo hacen más eficiente relaciona a los herbicidas se percibieron variaciones en su comportamiento según el tiempo de evaluación, la aplicación y la dosis de 2,4 D utilizada. Durante el último período de medición, 45 días después de la aplicación, 2,4-D+carfentrazone y 2,4-D+flumiclorac presentaron las masas secas de yema más bajas. El experimento se llevó a cabo en 2014. Se concluyó que existe una menor tasa de rebrote del algodón cuando se repite la aplicación de los herbicidas 0 DARM y 25 DARM. La dosis de 1 324 g ha-1 de 2,4-D es más eficiente. 2,4-D+carfentrazona y 2,4-D+flumiclorac promovieron una menor masa seca 45 días después de la administración de los tratamientos.

Abstract Destruction of the harvest of cotton stalks should be done after it. However, destruction by ploughing prevents continuing with direct sowing, which makes chemical management an ally in soil conservation. The objective was to identify the most effective dose of 2,4-D, associated with different herbicides and the timing of administration for the control of transgenic cotton shoots for tolerance to glyphosate and glufosinate. The treatments consisted of the use of the herbicide 2,4-D, alone at doses of 670 and 1 340 g ha-1, and associated with the herbicides carfentrazone, flumiclorac, chlorimuron, flumioxazin and imazethapyr at three application times: 0 days after mechanical mowing (0 DAMM), 25 DAMM, and 0 DAMM + 25 DAMM. Regrowth evaluations were performed at 15, 30, and 45 days after the first and second applications, determining the dry biomass of the shoots. In terms of herbicide use time, the best results are obtained when they applied at 0 DAMM + 25 DAMM. Higher doses of 2,4-D (1 324 g ha-1) make it more efficient; in relation to herbicides, variations were perceived in their behavior depending on the time of evaluation, the application, and the dose of 2,4-D used. During the last measurement period, 45 days after application, 2,4-D+carfentrazone and 2,4-D+flumiclorac had the lowest dry shoot masses. The experiment was conducted in 2014. It was concluded that there is a lower rate of cotton regrowth when the application of the herbicides is repeated at 0 DAMM and 25 DAMM. The 1 324 g ha-1 dose of 2,4-D is more efficient. 2,4-D+carfentrazone and 2,4-D+flumiclorac promoted lower dry mass 45 days after administration of the treatments.