Statistics of forest fires in the Loja canton, Loja province, Ecuador, in the period 2011 – 2020 | Estadísticas de incendios forestales en el cantón Loja, provincia Loja, Ecuador, en el periodo 2011 – 2020

إنجليزي. Although the existing forest fire statistics in Ecuador are incomplete, their analysis can give an idea of the spatio-temporal behavior of these phenomena in a locality. The objective of this work was to analyze the statistics of forest fires in the Loja canton, Loja province, Ecuador, in the period 2011 - 2020. To develop this work, a longitudinal non-experimental research design was used. The data was provided by the Loja Fire Department. The analysis was carried out considering the occurrence of fires in a spatio-temporal context, considering their distribution according to variables such as years, months, days of the week, hours of the day and parishes.. The distribution of fire occurrence across months was contrasted with the monthly heat sources obtained from Fire Information for Resource Management System. Data processing was carried out with Microsoft Excel and statistical analysis with the SPSS Statistics for Windows program (version 22.0) (IBM Corp., 2013). During the analyzed period, 2,463 fires were reported, with 67.72 % of them recorded during the August - November period, with Thursday and Saturday being the days with the highest number of fires reported. The 47.67 % of fires occurred between 12:00 and 16:00. The fires were reported in 19 parishes, with 82.90 % of the total concentrated in seven of them. The work allowed us to establish where and when fires occur, which constitutes a relevant result for decision-making in the field of fire management activities.

الأسبانية؛ قشتالية. Aunque las estadísticas de incendios forestales existentes en Ecuador son incompletas, el análisis de las mismas puede dar una idea del comportamiento espacio-temporal de estos fenómenos en una localidad. El objetivo de este trabajo fue analizar las estadísticas de los incendios forestales en el cantón Loja, provincia Loja, Ecuador, en el periodo 2011 – 2020. Para desarrollar este trabajo se utilizó un diseño de investigación no experimental de tipo longitudinal. Los datos fueron facilitados por el Cuerpo de Bomberos de Loja. El análisis se realizó considerando la ocurrencia de incendios en un contexto espacio-temporal considerando su distribución de acuerdo a variables tales como años, meses, días de la semana, horas del día y parroquias. La distribución de la ocurrencia de incendios a través de los meses fueron contrastados con los focos de calor mensuales obtenidos de Fire Information for Resource Management System. El procesamiento de los datos fue realizado con Microsoft Excel y el análisis estadístico con el programa SPSS Statistics for Windows (versión 22.0) (IBM Corp., 2013). Durante el periodo analizado se reportaron 2463 incendios, registrándose durante el periodo agosto - noviembre el 67,72 % de los mismos, siendo los días jueves y sábado los de mayor cantidad de incendios reportados. El 47,67 % de los incendios ocurrió entre las 12:00 y las 16:00 horas. Los incendios se reportaron en 19 parroquias, concentrándose en siete de ellas el 82,90 % del total. El trabajo permitió establecer dónde y cuándo ocurren los incendios lo cual constituye un resultado relevante para la toma de decisiones en el ámbito de las actividades de manejo del fuego.