New records of red algae (Rhodophyta) for Cabezo Reef, National Park Sistema Arrecifal Veracruzano, Gulf of Mexico | Nuevos registros de algas rojas (Rhodophyta) para el arrecife Cabezo, del Parque Nacional Sistema Arrecifal Veracruzano, Golfo de México

إنجليزي. Descriptions of 21 red algal species collected in March and November 2008 and June 2010 are given. They are considered new records for Cabezo reef in the southeastern part of the National Park Sistema Arrecifal Veracruzano (NPSAV), southwestern Gulf of Mexico. The new records belong to the genera Amphiroa, Bryothamnion, Ceramium, Ceratodictyon, Colaconema, Galaxaura, Hypnea, Jania, Laurencia, Liagora, Neosiphonia, Pneophyllum, Polysiphonia, Porolithon, Stylonema, Titanophycus and Yuzurua. The families Rhodomelaceae and Corallinaceae contain the largest number of species (6 and 5, respectively). Descriptions include morphometric and biological data and are accompanied by photographs and line drawings for each species. Geographic distribution of these algae in the State of Veracruz, park and the Gulf of Mexico are also provided. Polysiphonia pseudovillum is a new record for the Gulf of Mexico, while Colaconema hallandicum and Ceratodictyon planicaule are new records for the park. Nine species have been found as epiphytes mainly on green and red algae. Tetrasporangia were the dominant reproductive structures found in the studied species during both rainy and dry seasons. Vegetative and reproductive thalli of 10 species from the NPSAV were usually smaller compared to those of the same species found in the Caribbean.

الأسبانية؛ قشتالية. Se presentan las descripciones de 21 especies de algas rojas colectadas en marzo y noviembre de 2008 y junio de 2010. Estas se consideran nuevos registros para el arrecife Cabezo ubicado en la parte sureste del Parque Nacional Sistema Arrecifal Veracruzano (PNSAV) en el suroeste del Golfo de México, y pertenecen a los géneros Amphiroa, Bryothamnion, Ceramium, Ceratodictyon, Colaconema, Galaxaura, Hypnea, Jania, Laurencia, Liagora, Neosiphonia, Pneophyllum, Polysiphonia, Porolithon, Stylonema, Titanophycus y Yuzurua. Las familias Rhodomelaceae y Corallinaceae son las mejor representadas en cuanto al número de especies (6 y 5, respectivamente). Las descripciones incluyen datos morfométricos y biológicos y están acompañadas con fotografías y dibujos a línea para cada especie. Se presenta la distribución geográfica de estas algas en el estado de Veracruz, el parque y el Golfo de México. Polysiphonia pseudovillum es nuevo registro para el Golfo de México, mientras que Colaconema hallandicum y Ceratodictyon planicaule lo son para el parque. Nueve especies se encontraron como epífitas principalmente de algas verdes y rojas. Las estructuras reproductoras que predominaron en las algas estudiadas tanto en la época de lluvias como en la de secas fueron los tetrasporangios. Los talos vegetativos y reproductivos de 10 especies del PNSAV fueron usualmente más pequeños comparados con los de los mismos taxa encontrados en el Caribe.