Patrones ecológicos de los colembolos en el cultivo de maíz en Balún Canal, Chiapas, México. | Patrones ecológicos de los colembolos en el cultivo de maíz en Balún Canal, Chiapas, México.

إنجليزي. The effects of time of cultivation in soil from corn fields on the structure of the Collembola community and soil organic matter (SOM) were explorad. Samples were collected from nine corn fields at Balún Canal, a community placed in Los Altos de Chiapas, México. These corn fields representad triplicated stages of three categories of time soil use: recently open land, two years and more than seven years of continuous cropping. Sampling was conducted during the agricultural cycle of 1997 (February - September). Two sampling periods were considerad (February and August) to collect soil collembola and to evalúate soil moisture and SOM. Resulta have shown a reduction of %SOM as time of cropping increases which was clearly significant in February. Number of species, diversity and equitativity of soil Collembola were negatively affected by time of cultivation. The specific composition of soil Collembola was more similar in plots with two and more than seven years of continuous cultivation compared with recently open land. The presence of Isotomidae was more conspicuous in soil with higher time of cultivation than in soil from recently open land. Most species of this family of Collembola were often more abundant than any species of Poduromorpha in soil submitted to intensivo use. The posible use of soil Collembola as indicators of SOM depletion resulting from continuous cropping is suggested.

الأسبانية؛ قشتالية. Se exploró el efecto de la intensidad o tiempo de uso del suelo en campos de cultivo de maíz sobre la estructura de la comunidad de colémbolos y la cantidad de materia orgánica del suelo (MOS). Se consideraron tres intensidades de uso del suelo: 1) recién abierta al cultivo, 2) con dos años de cultivo y 3) con más de siete años de cultivo. Se tomaron tres repeticiones de cada categoría de intensidad de uso del suelo. El estudio se realizó en una comunidad de Los Altos de Chiapas, México, durante el ciclo agrícola de 1997 (Febrero-Septiembre). Se hicieron dos muéstreos uno en febrero y el otro en agosto. A mayor tiempo de uso del suelo disminuyó el % MOS y la abundancia de colémbolos. En agosto, tanto el número de especies como la diversidad y equitatividad de colémbolos se vieron afectadas negativamente por el tiempo de uso del suelo. La composición específica de colémbolos fue similar entre parcelas con edades de uso de dos y más de siete años. Las parcelas recién abiertas presentan una composición específica de colémbolos que se aparta del resto de las parcelas. La abundancia de Isotomidae en los sitios con mayor tiempo de uso es marcadamente mayor en comparación a cualquiera de las familias del suborden Poduromorpha. Se sugiere el potencial de los colémbolos como indicadores de la intensidad de uso del suelo.