ESTADO ACTUAL Y RELACIÓN NOMENCLATURAL DE LOS MAMÍFEROS TERRESTRES DE MÉXICO | ESTADO ACTUAL Y RELACIÓN NOMENCLATURAL DE LOS MAMÍFEROS TERRESTRES DE MÉXICO

إنجليزي. Taking into account the methodological advancements of the last eight years, the updating of the list to subspecific level of the land native mammals of México (Class Mammalia) is been proposed, including nomenclatural changes that have taken place after 1996. The taxonomic changes, which are included, correspond to suggestion of new classification system, one above the specific level and another for the Order Chiroptera; description of new species; changes of taxonomic status of subgenera, genera, subfamilies, and families; sequence of the different orders into the classification system; separation of the components at generic and specific levels, revalidation of the species and subspecies names; incorporation of the names of species and subspecies into the synonym of others; and, correction of the nomenclature of others. The taxonomic categories mentioned in this paper belong to 12 orders, 34 families, 165 genera (13 are endemics), and 475 species (169 are endemics), 204 are monotypic and, 271 are polytypic species with 951 subspecies, 26 species exclusive to islands The information presented herein correspond only to the land native mammals of México, but the mention of two aquatic genus (Enhydra and Lontra) is made, and are excluded the components of the orders Cetacea, Pinnipedia, and Sirenia.

الأسبانية؛ قشتالية. Teniendo en cuenta los avances metodológicos habidos en los últimos ocho años, se propone la actualización a nivel subespecífico del listado, incluyendo los cambios nomenclaturales que se han producido después de 1996, de los mamíferos terrestres nativos de México (Clase Mammalia). Los cambios taxonómicos que se incluyen, corresponden a la propuesta de nuevos sistemas de clasificación, uno por arriba del nivel de especie y otro para el Orden Chiroptera; descripción de nuevas especies; cambio de estado taxonómico de subgéneros, géneros, subfamilias y familias; secuencia de los diversos órdenes en el sistema de clasificación; separación de componentes de un género; fusión de categorías genéricas; consideraciones de prioridad tanto de nivel genérico como el específico; revalidación de nombres de especies y subespecies; incorporación de especies y subespecies en la sinonimia de otras; y, corrección de la nomenclatura de otras. Las categorías taxonómicas que se mencionan en el trabajo pertenecen a 12 órdenes, 34 familias, 165 géneros (13 endémicos) y 475 especies (169 son endémicas), 204 son monotípicas y 271 politípicas, en donde se agrupan 951 subespecies. Del total de especies, 26 especies son insulares. Sólo se incluye información de los mamíferos terrestres nativos de México; con todo, se hace mención a dos géneros acuáticos Enhydra y Lontra y se excluyen los componentes de los órdenes Cetacea, Pinnipedia y Sirenia.