Selecao de cultivares de mandioca para adaptacao ao agroecossistema e potencial de rendimento

Efforts of the Empresa Catarinense de Pesquisa Agropecuaria to select cassava cv. adapted to the 3 main ecosystems of the state (south, upper Vale do Itajai, and west) are indicated. The selection process involves (1) introduction and preliminary selection (resistance to bacterioses); (2) advanced trials or adaption to the ecosystem (resistance to bacterioses, anthracnose, and pests as well as root and starch productivity, the latter of min. 26 percent); (3) regional trials (root and aerial part productivity, starch and flour production, disease resistance); (4) cv. release; and (5) multiplication of cuttings. Yield potential of cv. was found to be closely related to soil and climatic conditions; in trials carried out at 4 sites, root yields of cv. Mico and Aipim Gigante in western Santa Catarina were 36 percent higher than those obtained by the same cv. in upper Vale do Itajai. Double-cycle crops in sandy soil yielded twice as much as single- cycle crops; yields on clayey soils were almost the same for both double- and single-cycle crops. (CIAT)

Se indican los esfuerzos de la Empresa Catarinense de Pesquisa Agropecuaria para seleccionar cv. de yuca adaptados a los 3 principales ecosistemas del estado (sur, Alto Vale do Itajai, occidental). El proceso de seleccion consiste en 1) introduccion y seleccion preliminar (resistencia a bacteriosis); 2) ensayos avanzados o de adaptacion al ecosistema (resistencia a bacteriosis, antracnosis y plagas; productividad de raices y de almidon, esta ultima con 25 por ciento como min.); 3) ensayos regionales (productividad de raices y de parte aerea, produccion de almidon y de harina, resistencia a enfermedades); 4) liberacion de cv. y 5) multiplicacion de estacas. Se encontro que el potencial de rendimiento de la yuca se relacionaba estrechamente con las condiciones edaficas y climaticas; en ensayos realizados en 4 localidades, los rendimientos de raices de los cv. Mico y Aipim Gigante en la region occidental de Santa Catarina fueron 36 por ciento mayores que los obtenidos por los mismos cv. en Alto Vale do Itajai. Los cultivos de 2 ciclos en suelo arenoso presentaron rendimientos 2 veces superiores a los cultivos de 1 ciclo; los rendimientos en suelo arcilloso fueron casi identicos para los cultivos de 1 y 2 ciclos. (CIAT)