Influence of No-till technology on the quality and yield of agricultural crops on ordinary chernozem soil | Влияние технологии No-till на качество и урожайность сельскохозяйственных культур на чернозёме обыкновенном

إنجليزي. The research was carried out in the Petrovsky district of the Stavropol Territory. The experiment plot was laid down on ordinary carbonate medium-sized loam on loess-like loams in 2017. Data obtained in 2021 and 2022 are presented. In addition to No-till, plowing with a PN-3-35 plow to a depth of 22-25 cm and minimal tillage to a depth of 10-12 cm with a BD-6 implement were used. The crop rotation was as below: 1 – pea; 2 – winter wheat; 3 – sunflower; 4 – grain sorghum. The quality of plant products tends to decrease somewhat as a result of the use of technology without tillage. With a slight difference between plowing and minimal tillage, the contents of crude protein in pea grain decreased by 0.8%, oil in sunflower seeds – by 2.0–2.5%, protein and gluten in winter wheat – by 0.14 and 1.9%, respectively. Basically, the 2022 studies confirm the data obtained in 2021. The exception was contents of crude protein in peas and oil in sunflower seeds; no significant difference was found in 2022. The yield of all crops was the lowest in the plowed fields. Sunflower and grain sorghum showed the highest yields on ordinary carbonate chernozems due to No-till. For peas, this was observed only in 2021, and in 2022, the best tillage method was soil disking. Winter wheat was the most responsive to minimal tillage in both research years. Obviously, the data obtained are ambiguous; No-till efficiency on the studied soils depends on the crop cultivated and the research year.

الروسية. Исследования проводили в Петровском районе Ставропольского края на чернозёме обыкновенном карбонатном среднемощном среднесуглинистом на лёссовидных суглинках. Опыт заложен в 2017 г. Приведены данные за 2021 и 2022 г. Кроме No-till применялись вспашка плугом ПН-3-35 на глубину 22-25 см и минимальная обработка почвы на глубину 10-12 см орудием БД-6. В 4-польном севообороте возделывали горох, озимую пшеницу, подсолнечник, сорго зерновое. Качество продукции имеет тенденцию к некоторому снижению в результате применения технологии без обработки почвы. При незначительной разнице между вспашкой и минимальной обработкой содержание сырого протеина в зерне гороха снижалось на 0,8%, масла в семенах подсолнечника – на 2,0-2,5, белка и клейковины в озимой пшенице – на 0,14 и 1,9% соответственно. Исследования 2022 г. в основном подтверждают полученные в 2021 г. данные. Исключение составляет содержание сырого протеина в горохе и масла в подсолнечнике, когда достоверной разницы в 2022 г. не обнаружено. Урожайность всех с.-х. культур была наименьшей по вспашке. Наибольшую урожайность на чернозёмах обыкновенных карбонатных по No-till показали подсолнечник и зерновое сорго. У гороха это наблюдалось только в 2021 г., а в 2022 г. наилучшим был вариант дискования почвы. Озимая пшеница была наиболее отзывчива на минимальную обработку в оба года исследований. Полученные данные свидетельствуют, что эффективность No-till на изучаемых почвах зависит от выращиваемой культуры и года исследований.