Musculo-skeletal ultrasonography with power doppler associated with B-mode in the equine | Ultrasonografía musculo-esquelética con doppler de poder asociado al modo B en el equino

إنجليزي. Ultrasonography, in equine medicine, is a fundamental technique for the diagnosis of lameness and in the evaluation of the decrease in sporting performance. In spite of the great development of B Mode, there is little use of Color Doppler and specifically of Power Doppler or Power Angio in the evaluation of musculoskeletal conditions in the equine. The objective of this work was to analyze the scope, advantages and limitations of the ultrasonographic study with Power Doppler associated to B Mode in the evaluation of 122 musculoskeletal disorders in sport equines, between 2 and 15 years old, of both sexes and different breeds. A Sonoscape E2 portable ultrasound scanner with a 7-11 Mhz linear probe and a 2.5-5 Mhz convex probe was used. Of all the musculoskeletal lesions evaluated (n:122), the presence of Power Doppler signal was observed in 46/122 being grade I (29/46), followed by grade II (13/46) and finally grade III (4/46). Although this is a preliminary study and more results are needed to be able to apply statistical analysis, according to the authors’ experience, Power Doppler complementing B-mode ultra sonographic studies has proven to be a very useful tool for diagnosis, follow-up of the evolution of lesions, evaluation of therapeutic response and as a predictive value of possible future lesions.

الأسبانية؛ قشتالية. La ultrasonografía, en medicina equina, es una técnica fundamental para el diagnóstico de las claudicaciones y en la evaluación de la disminución del rendimiento deportivo. A pesar del gran desarrollo del Modo B es escasa la utilización del Doppler Color y específicamente del Doppler de Poder o power angio en la evaluación de las afecciones músculo-esqueléticas en el equino. El objetivo de este trabajo fue analizar los alcances, ventajas y limitaciones del estudio ultrasonográfico con Doppler de Poder asociado al Modo B en la evaluación de 122 afecciones músculo-esqueléticas en equinos deportivos, de entre 2 y 15 años, de ambos sexos y distintas razas Se utilizó un ecógrafo portátil Sonoscape E2 con sonda lineal de 7-11 Mhz y convexa de 2,5-5 Mhz. De la totalidad de las lesiones músculo-esqueléticas evaluadas (n:122) se observó presencia de señal con el Doppler de Poder en 46/122 siendo la más observada la de grado I (29/46), seguida del grado II (13/46) y por último de grado III (4/46). Si bien este es un estudio preliminar y faltan más resultados para poder aplicar análisis estadísticos, según la experiencia de los autores, el Doppler de Poder complementando los estudios ultra-sonográficos en Modo B, ha demostrado ser una herramienta de gran utilidad para el diagnóstico, seguimiento de la evolución de las lesiones, evaluación de la respuesta terapéutica y con valor predictivo de posibles lesiones futuras.