Description of the parasitic fauna of a specimen of Didelphis albiventris at Rio Grande do Sul | Descrição da fauna parasitária de um exemplar de Didelphis albiventris no Rio Grande do Sul

إنجليزي. Didelphis albiventris is considered the most common marsupial in Rio Grande do Sul. With omnivorous and synanthropic habits, it can serve as a host to various parasites, playing an important role in maintaining their biological cycle. Despite being a widespread and abundant species, it has a relatively little-known parasitic fauna. Therefore, the aim of this study was to report the diversity of parasites in a fecal sample from D. albiventris in Rio Grande do Sul, Southern Brazil. Modified Centrifugal-flotation and Spontaneous sedimentation techniques were used, revealing a high taxonomic diversity of parasites. Eggs of Ancylostoma spp., Toxocara spp., and Anoplocephalidae were reported for the first time in the host in the southern region of the country, along with the first report of pseudoparasitism by Syphacia spp. and Monocystis spp. in this animal species. The presence of different parasites in the feces of D. albiventris is of utmost importance, primarily for public health, but also for understanding the biodiversity of parasites present in wildlife, which has been poorly studied until now. This allows the implementation of effective strategies for controlling, preventing and treating these diseases.

البرتغالية. Didelphis albiventris é considerado o marsupial mais comum no Rio Grande do Sul. Com hábitos onívoros e sinantrópicos, pode servir de hospedeiro para diversos parasitas, desempenhando importante papel na manutenção do seu ciclo biológico. Apesar de ser uma espécie difundida e abundante, possui uma fauna parasitária relativamente pouco conhecida. Portanto, o objetivo deste estudo foi relatar a diversidade de parasitas em uma amostra fecal de D. albiventris no Rio Grande do Sul, Sul do Brasil. Foram utilizadas técnicas modificadas de flutuação centrífuga e sedimentação espontânea, revelando uma alta diversidade taxonômica de parasitas. Ovos de Ancylostoma spp., Toxocara spp. e Anoplocephalidae foram relatados pela primeira vez no hospedeiro na região sul do país, juntamente com o primeiro relato de pseudoparasitismo por Syphacia spp. e Monocystis spp. nesta espécie animal. A presença de diferentes parasitas nas fezes de D. albiventris é de extrema importância, principalmente para a saúde pública, mas também para a compreensão da biodiversidade de parasitas presentes na vida selvagem, que tem sido pouco estudada até agora. Isto permite a implementação de estratégias eficazes para controlar, prevenir e tratar estas doenças.