Identificação de fontes de resistência e avaliação de métodos de inoculação de Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens em feijão-de-vagem | Identification of resistance sources and evaluation of Curtobacterium flaccumfaciens pv. flacumfacceins inoculation methods in snap bean

The bacterial wilt of bean was first reported in Brazil in 1995, in São Paulo state and since then, this bacteria has also been identified in other states in Brazil. The disease is caused by Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (Cff) and has become a serious problem in bean crop. The aims of this study were to evaluate the resistance of snap bean genotypes considering bacterial wilt and also to define the most accurate method to distinguish resistant and susceptible genotypes to Cff. Two experiments were carried out, one of them from December 2005 to February 2006, in a randomized block design, six replications and 39 treatments. The second experiment was carried out from May to July, 2006, in a randomized block design, with five replications, in a factorial arrangement (three inoculation methods x 11 genotypes), in order to compare three inoculation methods for Cff. The genotypes used in this test were the most resistant and susceptible according to the first experiment. The rates of evaluation were used to determine the area under disease progress curve (AUDPC). The genotypes Novirex, IAC Carioca Tybatã and Amarelo Baixo were considered resistant. The toothpick inoculation method allowed an efficient discrimination among resistant and susceptible genotypes and it was also faster and easier to perform than the other methods.

A murcha-de-curtobacterium foi detectada no Brasil, pela primeira vez em 1995 no estado de São Paulo e, desde então, também tem sido identificada em outros Estados. Essa doença, cujo agente causal é a bactéria Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (Cff) tem-se apresentado como ameaça às lavouras de feijoeiro. Objetivou-se, neste trabalho, avaliar a resistência de genótipos de feijão-de-vagem em relação à murcha-de-curtobacterium e definir o método de inoculação mais adequado para discriminar os genótipos resistentes e suscetíveis a Cff. Dois experimentos foram realizados, sendo o experimento 1 no período de dezembro de 2005 a fevereiro de 2006, no delineamento de blocos casualizados, seis repetições e 39 tratamentos. O experimento 2 foi conduzido no período de maio a julho de 2006, no delineamento de blocos ao acaso, com cinco repetições, oriundos de um arranjo em fatorial (três métodos de inoculação x 11 genótipos), visando comparar três métodos de inoculação utilizados para Cff. Os genótipos utilizados neste experimento foram os mais resistentes e o mais suscetível, identificados no experimento 1. As notas das avaliações foram utilizadas para calcular a área abaixo da curva de progresso da doença (AACPD). Os genótipos 'Novirex', 'IAC Carioca Tybatã' e 'Amarelo Baixo' foram identificados como resistentes. O método de 'palito de dente', além da boa discriminação entre os genótipos resistentes e suscetíveis, apresenta rapidez e facilidade na execução, sendo o método de inoculação mais indicado.