Efeito do espaçamento na produção de madeira e qualidade do carvão vegetal, em pequena propriedade | Spacing effect on wood production and quality of charcoal on small properties

O objetivo do presente estudo foi avaliar os efeitos do espaçamento na produtividade, na viabilidade econômica e na qualidade da madeira para a produção de carvão vegetal, em povoamentos de Eucalyptus urophylla x Eucalyptus grandis (Clone GG100) em pequena propriedade rural. O estudo foi realizado em Lamim, na Zona da Mata de Minas Gerais, sendo o híbrido plantado nos espaçamentos 2x1, 2x2, 3x2 e 3x3 m. Inicialmente, foram realizados inventários aos 14, 54 e 84 meses, avaliando- se o diâmetro à altura do peito (DAP), altura total e taxa de sobrevivência. Obteve-se a distribuição de diâmetro das árvores para posterior cubagem. Para estimar as alturas totais, empregou-se equações hipsométricas e também utilizou a fórmula de Smalian para determinar o volume do fuste. Foram avaliadas duas alternativas de modelos de crescimento e produção, Logístico e Exponencial, e analisou-se os custos de produção, caracterizando os elementos de despesas referentes a insumos e mão de obra. Para a análise econômica considerou-se taxa de juros de 8% a.a. e os métodos de avaliação de projetos Valor Presente Líquido (VPL), Valor Anual Equivalente (VAE), Custo Médio de Produção (CMP) e Razão Benefício/Custo (B/C). Analisou-se as propriedades físicas e químicas da madeira e do carvão vegetal, além de estimar as massas seca e energia por hectare. Os dados foram submetidos ao teste t para comparação de médias e também foram realizadas análises de componentes principais a fim de avaliar as relações entre as variáveis da madeira e do carvão vegetal em função dos espaçamentos. Os resultados mostram que os espaçamentos influenciaram a distribuição dos diâmetros, a altura das árvores e a produtividade. A idade técnica de corte apresentou tendência de redução em menores espaçamentos. Os espaçamentos reduzidos proporcionaram custos superiores quando comparados aos mais amplos. Os resultados indicaram viabilidade econômica a partir dos 60 meses, com exceção para o espaçamento 2x1 m. O espaçamento 3x2 m apresentou VPL de R$ 3.376,03 ha-1, VAE de R$ 845,55 ha-1 e CMP de R$ 34,25. Os espaçamentos também influenciaram os índices de qualidade da madeira e do carvão vegetal. Porém, os espaçamentos mais amplos proporcionaram melhores propriedades da madeira (densidade básica e lignina total) e do carvão vegetal (rendimento gravimétrico do carvão vegetal, teor de cinzas e densidade a granel). Considerando a perspectiva de produção, os espaçamentos mais amplos apresentaram melhores indicadores econômicos em relação aos reduzidos, indicando inviabilidade no 2x1 m. Aos 60 meses, analisando a produtividade e a análise econômica, associadas às características tecnológicas mais adequadas para a produção de carvão vegetal, o espaçamento 3x2 m se mostrou o mais viável. Palavras-chave: Eucalipto. Crescimento e produção. Idade técnica de corte. Análise econômica. Qualidade da madeira. Energia da biomassa.

The objective of this study was to evaluate the effects of spacing on productivity, average costs and quality of wood for the production of charcoal, in addition to indicating what is the best spacing for such purpose. For this, Eucalyptus urophylla x Eucalyptus grandis (Clone GG 100) stands were used on a small rural property. The study was carried out in the Zona da Mata of Minas Gerais, with the hybrid established in the 2x1, 2x2, 3x2 and 3x3 m spacing. Initially, inventories were carried out at 14, 54 and 84 months to evaluate the diameter at breast height (DBH), total height and survival rate. The diameter distribution of the trees was obtained for subsequent cubing. Hypsometric equations were used to estimate the total heights and the Smalian formula was also used to determine the stem volume. Two alternatives of growth and yield models, Logistic and Exponential, were evaluated for the different spacing and the production costs were analyzed, characterizing the elements of expenses related to inputs and labor. For financial analysis, an interest rate of 8% a.a. and the project evaluation methods Net Present Value (VPL), Equivalent Annual Value (VAE), Average Cost of Production (CMP) and Benefit-Cost Ratio (B/C). The chemical properties of wood and charcoal were analyzed, in addition to estimating the dry masses and energy per hectare. The data were submitted to the t test for comparison of means and principal component analyzes were also carried out in order to assess the relationships between wood and charcoal variables as a function of spacing. The results show that the spacing influenced the diameter distribution, the height of the trees and the productivity. The technical age of cutting showed a tendency of reduction in smaller spacing. The reduced spacing provided higher costs when compared to the wider ones. The results indicated economic viability from 60 months onwards, except for the 2x1 m spacing. The 3x2 m spacing presented a VPL of R$ 3,376.03 ha -1, VAE of R$ 845.55 ha-1 and CMP of R$ 34.25. Spacing also influenced the quality indexes of wood and charcoal. However, the wider spacing provided better wood properties (basic density and total lignin) and charcoal (charcoal gravimetric yield, ash content and bulk density). Considering the production perspective, the wider spacings present better economic indicators in relation to the reduced ones, indicating unfeasibility in the 2x1 m. At 60 months, analyzing the productivity and economic analysis, associated with the most adequate technological characteristics for the production of charcoal, the 3x2 m spacing proved to be the most viable. Keywords: Eucalypt. Growth and yield. Technical cut age. Economic analysis. Wood quality. Biomass energy

CNPQ - Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico