Complexo teníase-cisticercose na zona rural do município de Matias Barbosa - MG | Taeniasis-cysticercosis complex in the rural area of Matias Barbosa - MG

O complexo teníase/cisticercose é uma doença de grande importância para a saúde pública e animal no qual o ser humano desempenha importante papel, sendo o único hospedeiro definitivo. Esse alberga no intestino as formas adultas da Taenia saginata ou da Taenia solium, sendo que o Cysticercus bovis e o Cysticercus cellulosae desenvolvem-se na musculatura de bovinos e suínos, respectivamente. O homem também pode atuar como hospedeiro intermediário destes parasitas, desenvolvendo a cisticercose em seus tecidos, sendo a neurocisticercose a forma mais grave e frequente desse complexo. Métodos diagnósticos confiáveis, como o ELISA, têm sido recomendados como alternativa ou aperfeiçoamento da inspeção nos matadouros, em investigações epidemiológicas ou na rastreabilidade deste agente patogênico. O objetivo desse estudo foi determinar o perfil epidemiológico do complexo teníasecisticercose na zona rural de Matias Barbosa - MG. Foram realizadas coletas de sangue de bovinos em 74 propriedades rurais. As amostras de sangue de suínos foram coletadas em 22 propriedades. Também foram coletadas 124 amostras de fezes da população residente nessas propriedades, para diagnosticar a teníase pela técnica de microscopia direta, não havendo nenhum indivíduo diagnosticado com a doença. Além disso, foi aplicado um questionário sobre as condições sanitárias das criações e das pessoas que cohabitavam com os animais desse estudo, dos hábitos alimentares e moradia. O diagnóstico sorológico da cisticercose animal foi realizado pelo teste de ELISA indireto e os casos suspeitos foram confirmados pelo Immunoblot. Essa pesquisa revelou a prevalência de 0,9% de bovinos com cisticercose na zona rural de Matias Barbosa. Não houve suínos positivos para cisticercose. Não foi possível estabelecer associações estatísticas entre estas variáveis e a presença de cisticercose bovina pelo baixo número de animais positivos encontrados. Dados da neurocisticercose humana diagnosticada nos hospitais também foram levantados junto ao Serviço de Saúde da cidade, não tendo sido relatado nenhum caso no período estudado. Apesar da baixa prevalência da cisticercose bovina encontrada no município de Matias Barbosa, é necessária a manutenção das medidas de controle do complexo teníase-cisticercose para impedir que haja aumento de casos da doença no município, tendo em vista que alguns fatores favoráveis ao seu aparecimento foram encontrados nesta pesquisa.

The taeniasis-cysticercosis complex is an important disease to the public and animal health in which men plays an important role, because he is the unique and definitive host. Taeniasis-cysticercosis holds in the entrails the adult forms of the Taenia solium or Taenia saginata, and the Cysticercus bovis and the Cysticercus cellulosae which develops in the muscle of cattle and swine, respectively. Men can be the intermediate host of this parasites, developing the cysticercosis in the tissues, and the neurocysticercosis is the most serious and frequent form of this complex. Reliable diagnostics tests, like ELISA, have been recommended as an alternative or improvement of inspection in slaughterhouses in epidemiologic investigations of this pathogens. The objective of this study was to determine the epidemiological profile of the taeniasis-cysticercosis complex in the rural area of Matias Barbosa MG. Blood samples were collected from cattle in 74 farms. The blood samples from swine were collected in 22 farms. 124 stool samples from the farms were collected to diagnosis the taeniasis by a technique of direct microscopy, therefore the taeniasis was not found. The serological diagnosis of the animal cysticercosis accomplished by the ELISA indirect test and the suspicious cases were submitted to Immunoblot for confirmation. This research indicated the predominance of 4 % of cysticercosis bovine in the rural area of Matias Barbosa. Cases of cysticercosis swine were not found. Moreover, a questionnaire was applied about the sanitary conditions of the animals and people involved, food habits and housing. It was not possible to establish statistical associations between this variables and the presence of bovine cysticercosis, because the small numbers of the causes found. Data of neurocysticercosis was collected in the Service Health of the city and it was not found in the period studied. Despite the low predominance of bovine cysticercosis found in the town of Matias Barbosa, it is necessary to maintain measures to control the taeniasis - cysticercosis complex to prevent causing increased cases of the disease in the city, considering that some factors were favorable to their emergence found in this study.