Desempenho de cultivares de feijão-arroz em Coimbra e Leopoldina, Minas Gerais

O feijão-arroz é espécie de leguminosa de grãos pouco estudada. Foram conduzidos seis ensaios em Coimbra e Leopoldina, MG, com o objetivo de estudar o comportamento de 12 cultivares de feijão-arroz. Em quatro ensaios, um ou dois cultivares de feijão-comum também foram incluídos. Os ensaios foram instalados nos meses de setembro, novembro (Coimbra), abril e maio (Leopoldina). Os instalados em Leopoldina foram irrigados, e as plantas foram pulverizadas com inseticida quando necessário. Foram empregadas 15 sementes por metro, e as fileiras foram espaçadas de 0,5 m. Os ciclos de vida do feijão-arroz variaram de 99 a 110 dias (a partir da emergência), 8 a 18 dias mais longos que os do feijãocomum. Não ocorreu doença na parte aérea daquela espécie. As produtividades médias dos ensaios variaram de 599 a 2.261 kg/ha. Em quatro ensaios, houve diferença significativa entre as médias de produtividade dos cultivares, estando E-18, GL 250 e E-37 sempre entre os mais produtivos. A massa média de 100 sementes variou de 6,8 a 9,2 g. A produtividade do feijão-arroz foi semelhante à do feijão-comum.

Rice bean is a less-studied species of grain legumes. Six yield trials were carried out in Coimbra and Leopoldina, MG, Brazil, to evaluate the behavior of 12 cultivars of rice beans. One or two cultivars of common bean were also included in four trials. Trials were conducted in the months September, November (Coimbra), April, and May (Leopoldina). The trials installed in Leopoldina were sprinkler irrigated and insecticide treated when necessary. Fifteen seeds per meter were planted in rows 0.5 m apart. Rice bean life cycles varied from 99 to 111 days (from emergence), between 8 and 18 days longer than common bean. No foliar disease was observed on rice bean plants. Average trial yields varied from 599 to 2,261 kg/ha. In four trials there were significant differences among cultivar yields; E-18, GL 250, and E-37 were always among the highest yielding. Average 100-seed mass of cultivars varied from 6.8 to 9.2 g. Rice bean yielded as much as common bean.