Effect of feeding level during autumn and winter on breeding weight and result in single and pair-housed minks

Tutkimuksen tarkoituksena oli selvittää miten kaksi erilaista ruokintatasoa (normaali vs. 10 % rajoitettu) vaikuttaa yksin ja pareittain (uros ja naaras) kasvatettujen minkkien siitoskuntoon ja pentutulokseen. Ruokintajärjestelyt kestivät syyskuun 20 päivästä tammikuun loppuun. Pareittain olleet eläimet siirrettiin erilleen joulukuun 10 päivä. Tulosten mukaan normaalisti ruokittujen minkkien maksimipainot olivat suuremmat kuin rajoitetulla ruokinnalla olleiden. Vastaavasti pareittain kasvatettujen minkkien painot olivat suuremmat kuin yksin kasvatettujen. Yksin kasvatettujen minkkien rehunkulutus oli hieman alhaisempi kuin pareittain kasvatettujen. Yksin kasvatetut naaraat tulivat kiimaan hieman pareittain kasvatettuja myöhemmin. Ruokintataso ja kasvatustapa eivät vaikuttaneet lisääntymistulokseen, mutta tiettyä suuntausta kyllä ilmeni. Pentutulos oli paras rajoitetusti ruokituilla pareittain kasvatetuilla naarailla (4,1 pentua/paritettu naaras) ja huonoin normaaliruokituilla yksinolleilla naarailla (3,4 pentua/paritettu naaras).Tämän tutkimuksen perusteella paras lisääntymistulos saadaan perinteisellä tarhaustavalla missä uros ja naaras kasvatetaan yhdessä nahkontaan saakka.

The effect of feeding intensity (standard vs. restricted ration) and housing system (males and females kept singly vs. animals kept in male-female pairs) on breeding body condition and whelping was studied in farm standard mink (Mustela vison). Dietary interventions lasted from 20 September to 31 January. The maximum body weights of minks fed the standard ration were higher than those fed the restricted ration, and, the weights of animals housed in pairs were higher than those of animals housed singly. Daily feed intake was only slightly lower for singly-housed minks. Singly-housed females came on heat slightly later than females housed with a male. No statistically significant differences were found in whelping success due to feeding intensity or housing system. Whelping results tended, however, to be best for the females on restricted feeding and housed with a male (4.1 kits/mated female), and poorest for the females fed the standard ration but housed singly (3.4 kits/mated fe-male). The conventional housing set-up, in which males and females are housed in pairs, is therefore recommended, but feeding from autumn onwards should be restricted.

v

ok

Syys- ja talviruokinnan vaikutus yksin ja parettain kasvatettujen minkkien lisääntymistulokseen