Identificación y análisis molecular de razas de Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici aisladas de jitomate en Baja California, México | Identification and molecular analysis of races of Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici isolated from tomato in Baja California, Mexico

الأسبانية؛ قشتالية. Baja California es uno de los principales productores de jitomate (Solanum lycopersicum) en México. La marchitez vascular, causada por Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Fol), es una de las principales enfermedades que afectan al cultivo del jitomate en el estado de Baja California; sin embargo, se desconoce la identidad de las especies de Fusarium, la ocurrencia de Fol y las razas presentes. El objetivo del presente trabajo fue aislar e identificar aislados de Fusarium de plantas enfermas de jitomate y validar métodos de diagnóstico para identificar Fol a nivel de raza. Se colectaron 60 plantas sintomáticas, de las que se obtuvieron 45 aislados. Al ser analizadas microscópicamente se confirmó que 44 pertenecieron al género Fusarium. El uso de los pares de oligonucleótidos sp13 y sp23, que amplifican los genes de poligalacturonasas pgx4 y pg1, indicaron la presencia de Fol razas 1 y 3 en la zona. El análisis de secuencias del factor de elongación de la traducción 1? (TEF1-?) de cepas representativas confirmó la identificación de la presencia de Fol y de Fusarium solani en plantas de jitomate con síntomas de marchitez vascular. Finalmente, un análisis RAPD, identificó que el oligonucleótido OPA-11 genera un patrón de bandeo especifico en aislados de la raza 1 por lo que podría emplearse como una forma rápida para la identificación de cepas de esta raza.

إنجليزي. In Baja California, Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Fol) is the causal agent of vascular wilt of tomato; however, the races present in the state remain unknown. The objective of this work was to isolate and identify Fusarium spp. and to validate a multiplex-PCR system to identify strains Fol and at the race level. Sixty symptomatic plants were collected, of which 45 isolates were obtained. When analyzed microscopically, it was confirmed that 44 corresponded to Fusarium spp. The use of the sp13 and sp23 oligonucleotide pairs that amplified the pgx4 and pg1 polygalacturonase genes, respectively, indicated the presence of Fol races 1 and 3 in the area. Sequence analysis of the elongation factor of the 1? translation (TEF1-?) of representative strains served to confirm its identity and the presence of Fol and F. solani in tomato plants with symptoms of vascular wilt. Finally, a RAPD analysis showed that the oligonucleotide OPA-11, generates a specific banding pattern in Fol race 1, so it could be used as a quick way to identify them.